Torstai 21.6.2018
"
Minä olen kuin eksynyt lammas. Etsi minut! Sinun säädöstesi mukaan minä tahdon elää. Ps. 119:176, 94

Kaksi kieltä, kolme kotia

Usko ja elämä - Puhutaan maasta ja taivaasta 13.1.2018 06:25 | Päivämies


Elaine Bymanilla on kolme kotia. Bymanin perheen koti on Paavolassa, lähellä Oulua. Sen lisäksi perheellä on lasten koulun vuoksi asunto Oulussa. Tällä hetkellä Elainen osoite on kuitenkin suurimman osan ajasta Ranuan kristillisellä kansanopistolla.
Elaine on seitsemän lapsen sisarusparvesta vanhin. Hänen isänsä on kotoisin Yhdysvalloista ja äitinsä Suomesta. Perheessä puhutaan sekä englantia että suomea, kaikki lapset ovat kaksikielisiä.

Elaine toteaakin ajattelevansa molemmilla kielillä, eikä hän välttämättä aina tajua, kumpaa kieltä puhuu. Jos jokin sana ei tule yhdellä kielellä mieleen, hän vaihtaa sujuvasti toiseen.

Elainen mukaan opistossa oppii elämään erilaisten ihmisten kanssa. Opistossa on turvallista tehdä virheitäkin ja oppia niistä. Elaine toteaa, että on ollut hyvä opetella ottamaan elämää vähän rennomminkin välillä, jotta opiston jälkeen jaksaa taas opiskella tehokkaasti. Elaine nauttii opiskelusta ja toivoo saavansa hyvän ammatin.  

– Siksikin opisto on ollut minulle hyvä paikka, koska olen saanut vielä lisää uskovaisia ystäviä. Kun heidän kanssa keskustelee, on tajunnut uskon tärkeyden. Keskustelut ovat myös auttaneet ymmärtämään uskonasioita paremmin. 

Teksti ja kuva: Maija Kämäräinen

Haastattelu luettavissa kokonaan 10.4. julkaistusta Päivämiehestä.

Anita Kallio

Koti odottaa asujaansa

Runokirja, jossa käsitellään kotia eri näkökulmista: osana minuutta, kaupunkia, uuden syntymistä ja uskovaisten yhteyttä. Kodin suojaan voi majoittua ihmisen kokoinen epätäydellisyys. Huumorin-tajuinen kertoja puhuu yhtä lempeästi kimalaisista kuin kalamiehistä kahvitauolla. 

17 €

Jukka Palola

Puhetta Jumalalle ja Jumalasta

Kirja on Psalmien kirjan selitysteos, kommentaari, joka avaa psalmien taustoja ja vertailee psalmikäännöksiä. Teos myös valottaa tekstien syntyyn vaikuttaneita historiallisia tapahtumia. 

35 €

Kuv. Vuokko Kraft

Lasten värityskirja

Värityskirja, joka sisältää yli 40 kuvaa eläimistä, kodin puuhista ja seuratilanteista. Osa kuvista on uusia, osa aiemmin Siionin kevät -lehdessä julkaistuja. Kirja on sopivan pienikokokoinen mukaan otettavaksi. 

5 €

Marja-Liisa Vähäsöyrinki

Poikamies

Pienoisromaani Poikamies kertoo Kaalepin arjesta, elämän tarkoituksen etsimisestä ja uskon kamppailusta. Helppolukuinen kirja on huumorilla höystetty. Teos on jatko-osa aiemmin julkaistulle Kaaleppi-romaanille. 

17 €

Alussa oli Sana

Äänite sisältää kamarikuoron esittämiä virsiä ja Siionin lauluja sekä luettuja raamatuntekstejä. Kuoroa johtaa Vesa Linnanmäki, tekstit lukee Matti Kontkanen. Säestyssoittimina ovat sello, huilu ja urut.

24 €

Mediatilan tähän myy Päivämiehen ilmoitusmyynti.
Ota yhteyttä:
pm.ilmoitukset@srk.fi