Sunnuntai 20.1.2019
"
Jeesus sanoi palvelijoille: "Täyttäkää astiat vedellä", ja he täyttivät ne reunoja myöten. Sitten hän sanoi: "Ottakaa nyt siitä ja viekää pitojen valvojalle", ja he veivät. Joh. 2:7-8

Suomalainen satu sopeutuu

Usko ja elämä - Puhutaan maasta ja taivaasta 10.3.2018 06:19 | Juhani Ojalehto


Lastenkirjallisuus hakee inspiraationsa yhteiskunnallisista ilmiöistä ja tutkitusta tiedosta. Oheisessa kuvassa on Satukirjailija Rudolf Koivun kuvitusta H.C. Andersenin sadusta Lumikuningatar.
Satu on muuttunut.

Alkuun hirviömäisillä olioilla kansoitettu ja selitetty maailma on vaihtunut tuttuun ympäristöön, jonka tarina muotoutuu tieteestä ja fantasiasta. Näin sadun kehityksen tiivistää satujen ja lastenkirjallisuuden tutkija Sisko Ylimartimo.

Hyvinä esimerkkeinä tämän päivän saduista hän pitää Mauri Kunnaksen kirjoja sekä Aino Havukaisen ja Sami Toivosen Tatu ja Patu -sarjaa.

– Tatussa ja Patussa on arkipäivä saduistettu.

– Kummassakin tapauksessa näkyy se, miten sadussa käytetään hyväksi tietoa.

Outo on satua

Ylimartimo lainaa sadun luonnehdinnan fantasiakirjailijalta.

– Tykkään J.R.R. Tolkienin määrittelystä: jos jokin meissä kolahtaa niin, että kertomus tai kuva koetaan ihmeelliseksi ja oudoksi, se on satua. Olennaista on siis lukijan tai katsojan kokemus.

Moderni satu lähtee pitkälti lapsen kokemusmaailmasta.

– Lapsi selvittää, millaista elämä on. Tyypillisiä ovat ihmissuhdesadut.

Ylimartimon mukaan sadun omin piirre ovat oudot asiat. Tatu ja Patu sattuvatkin olemaan Outolasta kotoisin.

– Esimerkiksi Tatun ja Patun Suomi -kirjassa he tekevät outoja päätelmiä siitä, mihin saunavihtoja käytetään. Kantele onkin kenkä ja niin edelleen.

Lastenkirja dementiasta

Lastenkirjallisuus yleisesti on yhteiskunnallistunut ja psykologisoitunut.

– Se hakee aiheensa niistä erikoisuuksista, joita vallitsevissa oloissa syntyy.

– On kuolemaa ja avioeroja, on kirjoja isoäidin dementoitumisesta, kansainvälisestä adoptiosta ja maahanmuutosta, Sisko Ylimartimo luettelee.

Aikuiset lukevat lastenkirjoja

Ylimartimon mielestä suomalaiselle lastenkirjallisuudelle kuuluu hyvää, vaikka satusetä Zachris Topeliuksen tai kuvittaja Rudolf Koivun – Ylimartimon henkilökohtaisten suosikkien – kaltaisia huippuja ilmaantuu harvoin. Hän mainitsee Kaarina Helakisan, joka loi kuvissaan ja saduissaan raikkaan ja fantastisen satumaailman. Myös Inkeri Karvonen on uudistanut suomalaista satua.

– Mauri Kunnas on nykypäivän tarinankertoja. Tyyli on erilaista kuin Koivun, mutta se kertoo jotain, että Kunnaksen Suomen lasten historia oli viime vuonna Suomen myydyin teos.

Toinen osoitus lastenkirjojen hyvinvoinnista on edellä mainittu Tatu ja Patu.

– Se on mainio fantasiasarja. Sen ja Koiramäen myynti kertoo, että ne ovat saavuttaneet lukijakuntansa. Lastenkirjan arvostus on noussut: näitä sarjoja lukee myös aikuinen.

Kuva: Wikimedia Commons

Juttu julkaistu kokonaan Päivämiehessä 28.2.3018.
 

Tunnisteet:


kuvitus satu

Lisää aiheesta:

Taina Pyysaari
Kuvittanut Liisa Seppänen

Pinja ja Paulus

Pinja ja Paulus ovat kaksoset, ja Iisa on heidän hyvä ystävänsä. Siionin keväästä tutut kaverukset keksivät monenlaista puuhaa sisällä ja ulkona. Kuvakirja on mukavaa luettavaa ja katseltavaa niin alle kouluikäisille lapsille kuin pikkukoululaisillekin.

18 €

Toim. Anna Karjula

Elämänpolulla 18 – Usko ja mieli

Usko ja mieli avaa mielenterveyteen liittyviä kysymyksiä uskon näkökulmasta. Tekstit etsivät vaikeastakin tilanteesta tietä eteenpäin. Joskus paranemisen siemen on kylvetty pieneen hetkeen. Joskus sairauden kanssa on vain opeteltava elämään.

18 €

Väinö Havas

Joulusta jouluun – Suomen kotien lukukirja

Joulusta jouluun – Suomen kotien lukukirja julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1953. Äänikirja on tehty vuonna 1997 julkaistun uudistetun painoksen pohjalta ja sisältää 43 alkuperäisteokseen kuulunutta kertomusta. Havaksen lämminhenkisissä ja kielellisesti rikkaissa kertomuksissa korostuu kodin, uskonnon ja vapaan isänmaan arvo.

20 €

Toim. Hanna Aho ja Jouni Hintikka

JAKSANKO LUOTTAA? -ÄÄNIKIRJA

Jaksanko luottaa Jumalaan silloinkin, kun kaikki ympärilläni muuttuu ja oma elämä on kriisissä?  
Vuosikirjassa 2018 käsitellään ajankohtaisia asioita uskon ja luottamuksen näkökulmasta.

20 €

Mediatilan tähän myy Päivämiehen ilmoitusmyynti.
Ota yhteyttä:
pm.ilmoitukset@srk.fi