Juhani Ojalehto
Päivämies
Kesäseuraradion tallennepalvelu ahertaa lähes yhtä kovalla nopeudella kuin valtiollisen yleisradioyhtiön vastaava.
Radio-ohjelmia on helppo vinkata eteenpäin, kun tietää niiden tulevan kuunneltaviksi jälkeenpäin.
Tämän tietää Kesäseuraradion editoija Anni Lukka, jonka tehtävä on paitsi työstää raakamateriaalista ohjelmia, myös julkaista niitä nettisivuilla. Tehtävän erikoispiirre on päästä luomaan haastattelun äänimaisemaa ja vaikutelmia.
– Viime vuodelta jäi mieleen erityisesti parannuksentekijöiden ohjelmasarjasta kohta, jossa haastateltava kertoi menostaan ensimmäistä kertaa rauhanyhdistykselle. Haastateltava kertoi kuulleensa suuren seurakansan laulavan tämän lapsuudesta tuttua rukousta Tule Jeesus ja siunaa lastas. Se sama laulu laitettiin ohjelmaan taustalta kuulumaan, ja se tunnelma jäi kyllä mieleen, Lukka sanoo.
Kyseisen sarjan osat löytyvät edelleen Kesäseuraradion nettisivuilta. Tämän vuoden Suviseurojen torstain talkoopäivältä Lukka muistaa parhaiten erään Lasten vartti -ohjelmasarjan osan.
– Lasten vartti on hauska editoitava. Viimeksi editoin sellaisen, jossa kerrottiin, kuinka Nivalassa vietetään suvun kesken Suviseuroja. Lapset kertoivat siitä. Sellaiset ovat aina mukavia.
Tallenteiden runsas valikoima
Editoijien tehtäväkenttä on laaja. Talven aikana he kokoavat toimittajien keräämästä äänimateriaaleista kokonaisuuksia, radio-ohjelmia, jotka lähetetään Kesäseuraradiossa.
Kesällä he koostavat reporttereiden tukena ajankohtaisohjelmia ja käsittelevät radiosta ulos tulleita ohjelmia ja seurapuheita netissä julkaistaviksi.
Tallenteet ovat Kesäseuraradion palvelu, jota ei vastaavassa mittakaavassa ole kovin monella radioasemalla tarjota.
Kesäseuraradio julkaisee pääsääntöisesti kaikki talven aikana tehdyt ohjelmat, kesän seurapuheet ja interaktiiviset lähetykset sellaisenaan.
Myös kiinteällä paikalla olevat ajankohtaisohjelmat sekä harkinnan mukaan muutakin ohjelmaa, kuten alustuksia ja haastatteluja ilmestyy tallenteina Kesäseuraradion kotisivulle.
Editoijat kiirehtivät käsittelemään ja julkaisemaan radiossa soitettua sisältöä heti, kun ohjelma päättyy.
Tehtäviä hoitaa toistakymmentä kursseilla koulutettua vapaaehtoista.
Hifistelystä raakaan käsittelyyn
Anni Lukka katsoo, että talven ja kesän tehtävät eroavat selvästi toisistaan.
– Tässä vaiheessa ei ole enää niin pikkutarkkaa, vaan vedetään raakalla kädellä. Nyt lähinnä leikataan alkuja ja loppuja ja muokataan tiedostoja siihen muotoon, että ne voi laittaa nettiin tai lähetykseen.
– Etukäteen tehtävien ohjelmien teko on enemmän hifistelyä. Lisätään niihin efektejä ja sellaista.
Lukka määrittelee editoinnin tarkoituksen sekä kuulijan että toimittajan palvelemiseksi.
– Toimittajan ja haastateltavan osuus ohjelmanteossa helpottuu, kun asioiden ei tarvitse tulla nauhoitustilanteessa oikeassa järjestyksessä.
– Tavoitteena on saada muokattua äänitiedostostoista sellaisia, että kuulijat voivat mahdollisimman paljon keskittyä itse aiheeseen, eivätkä häiriötekijät nouse hallitseviksi.
Tulkkausten editointi jännittää
Kesäseuraradion editoijat päivittävät seuraohjelmasivulle eri kielille tulkatut puheet.
Lukka toteaa tämän tehtävän olevan kaikkein jännintä.
– Kun on hirveän monelle kielelle tulkattu puhe, niin se jännittää, että meneekö ne kaikki vieraskieliset tulkkaukset varmasti oikean nimen kohdalle. Että onko kaikki Maunon puheen tulkkauksia vai lipsahtaako sekaan vahingossa jonkun muun.
Anni Lukka on ollut mukana Kesäseuraradiossa viisi vuotta. Hän on kokeillut useita radiotyön rooleja, mutta todennut editoijan omakseen.
– Tässä ei tarvitse olla tekniikan ihmelapsi. Tähän on selkeät ohjeet ja joka puolella on osaajia, jotka antavat neuvoja, hän kiittelee.
Blogit
Luetuimmat
Toimitus suosittelee
Viikon kysymys
Ilmoitukset
Välähdyksiä rovasti Pentti Kopperoisen elämän varrelta sekä ajankuvaa suomalaisten elämästä 1930-luvulta nykypäiviin.
Lapuan tuomiokirkon yhteislauluäänite välittää rauhan sanomaa tuttujen virsien ja Siionin laulujen kautta.
Mihin syntien anteeksiantamus perustuu Raamatun mukaan? Kirjoittaja käy läpi Uuden testamentin anteeksiantamusta käsittelevät kohdat, joiden kautta avautuu monipuolinen ja selkeä kuva aiheesta.