Perjantai 16.11.2018
"
Jotka kyynelin kylvävät, ne riemuiten korjaavat. Jotka itkien menevät kylvämään vakkaansa kantaen, ne riemuiten palaavat kotiin lyhteet sylissään. Ps. 126:5-6

El mayor es el amor

en español 11.5.2015 15:30 | Siionin Lähetyslehti
“Un mandamiento nuevo os doy: que os améis unos a otros; como yo os he amado, que también os améis unos a otros. En esto conocerán todos que sois mis discípulos, si tuviereis amor los unos con los otros” (Juan 13: 34-35).
Dificultades en Corinto

El apóstol Pablo escribió su carta a la congregación de Corinto unos 20 años después del sermón de despedida de Jesús. La ciudad de Corinto se encuentra en un estrecho istmo, que tenía buenas conexiones en todo el mar Mediterráneo. La ciudad era un lugar significativo en el mercado en los tiempos antiguos. Además de sus riquezas temporales, también era conocida por su maldad.

Pero había aquellos en Corinto que aceptaron la palabra de Cristo, y la congregación se estableció allí. La congregación de Corinto era la congregación más grande que Pablo estableció, y también la más difícil. Los sufrimientos de los cristianos de Corinto se hicieron más difíciles por las tentaciones que se encontraron en la ciudad y también ambigüedades doctrinales y desacuerdos. Se habían olvidado de lo que el Señor les había pedido a Sus seguidores en Su sermón de despedida: amarnos unos a otros.

Una muestra de la cantidad de dificultades en la congregación es que Pablo les escribió varias cartas, de las cuales algunas están registradas en el primer y segundo libro de Corintios. Un tema común se puede ver en estas cartas: guiar a través del sufrimiento a la congregación de Corinto hacia el amor.

Ágape, el amor de Dios

Se habla mucho del amor en nuestro tiempo. También se habló mucho del amor en Corinto. En el idioma griego antiguo, la palabra amor tuvo varias expresiones diferentes. Cuando se habla de amor romántico, se utilizó la palabra “eros”. Las amistades se conectaron con la palabra “filos” y la vinculación con la palabra “storge”. A veces, incluso la palabra “epithumia” se traduce al finlandés como el amor, a pesar de que la palabra lujuria la representaría mejor.

En la Biblia, es raramente hablado de los tipos de amor antes mencionados. La palabra en la Biblia por el amor es “agape”. Es el amor de Dios, desinteresado, abnegado y perfecto. Ese amor se representa en la carta de Juan: “En esto consiste el amor: no en que nosotros hayamos amado a Dios, sino en que él nos amó a nosotros, y envió a su Hijo en propiciación por nuestros pecados.” (1 Juan 4:10). Este amor que falta en la congregación de Corinto. Había sido reemplazado con indiferencia.

Dones para la edificación común

Los miembros de la congregación de Corinto habían recibido muchos dones: el conocimiento, la profecía y hablar en lenguas. En Corinto, las habilidades de “el habla humana y angelical” fueron realmente valoradas. Estos también pueden ser llamados elocuencia o un discurso en trance. Algunos de los miembros de la congregación experimentaron inferioridad o inseguridad al carecer de estos mismos dones.

Pablo animó incluso a estos miembros de la congregación: no todo el mundo tiene que estar equipado con los mismos dones. Cada miembro de la congregación tiene sus propios dones únicos. Los dones que hemos recibido pueden ser dones de gracia cuando se utilizan para la gloria de Dios, en el nombre de nuestros seres queridos y la edificación de la congregación.

Los dones eran abundantes en Corinto y había muchos de predicación, pero todos estos habrían hecho eco en el vacío sin el amor.

En el momento de querer

Pablo glorifica el amor y lo presenta como “un camino aún más excelente” (1 Cor. 12:31). Al mismo tiempo, reconoce que en este mundo todavía se queda con ganas. “Ahora conozco en parte; pero entonces conoceré como fui conocido “(1 Co 13:12).

Debido a nuestra porción antigua, la falta de amor y la indiferencia son cercanos a cada uno de nosotros. El amor de Dios es completo, pero la obra del cristiano queda incompleta. Es por esto es importante tener en cuenta todavía una cualidad del amor de Dios. Cuando los diferentes tipos de amor del hombre se centran sólo en lo hermoso, lo perfecto y lo útil, el amor de Dios es diferente.

Dios ama al pecador, al que flaquea y al dudoso. En el amor de Dios, el hombre puede ser un pecador justo y puede creer cada día que todos sus pecados son perdonados abundantemente. Esta fuerza ayuda a los miembros del cuerpo de Cristo a regocijarse y sufrir juntos en este mundo (1 Co 12:26).

Texto: Tuomas Tölli
Tranduccion: Angela Hänninen
Fuente: Siionin Lähetyslehti 3/2015

Tekstissä käsitellään seuraavaa raamatunkohtaa: 1 Co 13:13
Julkaistu espanjankielisessä kieliliitteessä 6.5.2015.

Toim. Annika Hintsala ja Jenni Hintsala

Heidän kanssaan kulje, kertomuksia nuorille

Kirja nuorista elämän murrosvaiheessa. Kertomuksissa käsitellään nuoren näkökulmasta uskoa, uskosta nousevia valintoja, omaa minuutta ja suhdetta toisiin ihmisiin. 

17 €

Katri Isopahkala ja Heli Säkkinen (toim.)

Siionin Joulu 2018

Siionin Joulu vieraili lampolassa seurailemassa lampaiden elämää. Lehden hartaustekstit kertovat Vapahtajasta, joka toi ihmisille rauhan ja vapauden. Sivuilta löytyy myös hiljaista puhetta joulusta ilman rakasta läheistä. Lisäksi lehti sisältää muun muassa käytännönläheisiä vinkkejä jouluaskareisiin.

7 €

Väinö Havas

Joulusta jouluun – Suomen kotien lukukirja

Joulusta jouluun – Suomen kotien lukukirja julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1953. Äänikirja on tehty vuonna 1997 julkaistun uudistetun painoksen pohjalta ja sisältää 43 alkuperäisteokseen kuulunutta kertomusta. Havaksen lämminhenkisissä ja kielellisesti rikkaissa kertomuksissa korostuu kodin, uskonnon ja vapaan isänmaan arvo.

20 €

Toim. Hanna Aho ja Jouni Hintikka
 

Jaksanko luottaa? Ajankohtaista 2018

Jaksanko luottaa Jumalaan silloinkin, kun kaikki ympärilläni muuttuu ja oma elämä on kriisissä?
Vuosikirjassa 2018 käsitellään ajankohtaisia asioita uskon ja luottamuksen näkökulmasta.  

23 €

Toim. Hanna Aho ja Jouni Hintikka

JAKSANKO LUOTTAA? -ÄÄNIKIRJA

Jaksanko luottaa Jumalaan silloinkin, kun kaikki ympärilläni muuttuu ja oma elämä on kriisissä?  
Vuosikirjassa 2018 käsitellään ajankohtaisia asioita uskon ja luottamuksen näkökulmasta.

20 €

Mediatilan tähän myy Päivämiehen ilmoitusmyynti.
Ota yhteyttä:
pm.ilmoitukset@srk.fi