Tiistai 21.5.2019
"
Rakkaudessaan säälivänä Herra lunasti heidät vapaiksi, hän nosti ja kantoi heitä kaikkina menneinä päivinä. Jes. 63:9

Los servicios son celebraciones

en español 26.9.2018 15:56 | Siionin Lähetyslehti
- ¡Paz de Dios! Me alegra verte ya hace un largo tiempo!
El vestíbulo de la iglesia evangélica-luterana en Zúrich, Suiza está lleno de visitantes de los servicios y encuentros felices.

Las novedades y los saludos se intercambian en finlandés, francés, inglés y alemán cuando los creyentes en Europa central están reunidos en los servicios de Zúrich.

Un evento social importante

– Es genial poder cantar himnos y canciones juntos en los servicios, o simplemente escuchar a los otros cantar, dice Anne Michel, que vive con su familia en Suiza y Francia hace 8 años.

– Siempre se añora mucho los servicios. Es también un evento social importante, cuando se ve a otros creyentes, continua.

Päivi Meier, que ha vivido más de 20 años en Suiza, está feliz y agradecida de que Dios haya entregado su pequeñita sión a Europa central.

- Es genial que hoy en día se puede escuchar los servicios por internet, pero también es importante estar presente en los servicios.

¿Crecen los jóvenes con sus raíces en el reino de Dios?

Päivi Meier cuenta, como ha podido conocer a nuevos creyentes en los servicios, y muchos de los creyentes que viven más tiempo en Europa central también se han convertido en buenos amigos para ella.

Ella considera los servicios importantes particularmente para el fortalecimiento de la fe propia de los niños y jóvenes que viven aquí y para sus raíces en el reino de Dios.

- Los servicios son siempre una celebración para nosotros.

Los dos Meier y Michel están muy agradecidos por la SRK por enviar misioneros a Europa central para tener servicios.

Visitantes de seis países

En Suiza y Francia se organizan servicios tres veces al año, los fines de semana, y los
misioneros vienen de la SRK.

Además de los servicios de otoño en Zúrich, tienen servicios de primavera en Francia, y un campamento de navidad durante un fin de semana en un lugar alternado en Suiza.

Esta vez unos 50 invitados en los servicios vinieron de Suiza, Francia, Alemania, Luxemburgo, Bélgica y Finlandia. Había familias viviendo ya más tiempo en Europa central e inmigrantes por
trabajo, estudiantes de intercambio y creyentes visitando Suiza.

Abraham se fue de su país natal

En los servicios Pekka Kinnunen dio un sermón sobre Abraham, que dejó su lugar de origen y se fue hacia un nuevo país. El texto bíblico trató la vida de muchos oyentes, ya que muchos se han ido de su país de origen.

Kinnunen animó en su sermón a confiar en la bendición de Dios, la que también Abraham tenía para su viaje.

El otro misionero, Pentti Saulio contaba de Josué.

- Al igual que Josué, también deberíamos ser obedientes al llamado de Dios cuando nos muestra nuevos países y tareas.

Saulio recordó que todavía hoy podemos confiar en el cuidado de Dios.

Esperanza celestial en el evangelio

Después de los servicios, Pekka Kinnunen dio una conferencia sobre la vida y las etapas de la reforma de Martín Lutero.

Al final de los servicios, la entrada de la iglesia se llenó de nuevo con despedidas por parte de viajeros, así conocidos como nuevos amigos.

- ¡Venid a visitarnos! ¡En el campamento de navidad más tarde nos vemos! ¡Paz de Dios!

Texto: Annika Karisto
Traducción: H.H.

Julkaistu espanjankielisessä numerossa 22.8.2018

Toimittanut Olli Lohi

Avaa suusi, pääskysen poika

Lapin luonto oli Laestadiuksen ”yrttitarhaa”. Siellä hän viihtyi, ja siellä hän tunsi olevansa kotonaan. Hänestä kehittyi yksi aikansa parhaista Lapin kasviston tuntijoista. Laestadius maalasi saarnoissaan Lapin maisemaa ainutlaatuisella tavalla. Hän riisui teologialta kaavun ja asetti sen kasvotusten arkitodellisuuden kanssa.

20 €

Toimittanut Hanna Kallunki

Hyvä että kerroit

Blogitekstejä elämästä, uskosta ja toivosta

Teksteissä avautuu ikkunoita Päivämiehen blogikirjoittajien arkeen ja ajatuksiin. Kirjoituksissa pohditaan niin keskeneräisyyttä ja katoavaisuutta kuin harrastuksen olemusta ja kasvatuksen haasteita. Kipu ja kaipaus, ilo ja toivo, elämän ihmettely saavat muotonsa sanoissa.

Kiiruhda katsomaan – Pääsiäinen sävelin

Pääsiäisajan virsiä, Siionin lauluja ja muuta pääsiäismusiikkia sisältävä äänite on jatkoa Joulu sävelin -äänitteen aloittamalle soitinmusiikin sarjalle. Jeesuksen kärsimystä ja kuolemaa käsittelevä osuus vie kuulijan keskelle Golgataa ja kristikunnan suurta surua. Äänitteen loppupuolella surumielisyys väistyy ja kuoleman voiton sanoma tuo lohtua ja iloa.

24 €

Hanna Aho
Kuvittanut Silja-Maria Wihersaari

Minne Taivaan Isä meni?

Kertomus lapsenuskosta ja ihmeellisestä varjeluksesta maailmassa, jossa ei uskota Jumalaan. Mukana on CD-äänikirja.

22 €

Tapio Holma

Ettekö ole lukeneet? Sytykkeitä Raamatun tutkimiseen

Kirja nostaa esiin raamatunkohtia, joiden henkilökuvat tai tapahtumat antavat ajattelemisen aihetta. Monet henkilöistä ovat Raamatun suurten kertomusten sivuhahmoja, tavallisia ihmisiä, joiden kohdalle Jeesus pysähtyi, tai jotka Jumala valitsi työvälineikseen.
Pääosa kirjoituksista on julkaistu aiemmin Päivämiehen Kapsäkki-liitteessä.

19 €

Mediatilan tähän myy Päivämiehen ilmoitusmyynti.
Ota yhteyttä:
pm.ilmoitukset@srk.fi