Tiistai 23.4.2019
"
Me julistamme teille ilosanoman: Minkä Jumala lupasi meidän isillemme, sen hän on täyttänyt meille, heidän lapsilleen. Hän on herättänyt Jeesuksen kuolleista. Ap. t. 13:32-33

Blog: Forgive!

in English 17.4.2016 10:00 | Päivämies-verkkolehti
I went to my brother’s wedding. Watching the young couple’s happiness I felt much younger than my years. It was also useful for older couples to hear the words of instruction and encouragement spoken to the bride and the bridegroom.
You will not find happiness where there are perfect people, but where there is forgiveness. This is what the bride’s father said in his speech. This wise thought made me pause – this is something we should remember in our own marriage. And we would do well to live by this principle even more generally.

It has been my “hobby” to twist around the overworked, seemingly smart sayings that people often use. For instance, they may say that opinions clash, not people. I think this is quite wrong. How could opinions clash? You need people to voice these opinions. And when people and their opinions have clashed and everything has got all tangled up, there is one word that says more than a thousand pictures. This word is “forgive”.

It is impossible for human beings to be faultless. Even pretending to be that, one will fail. If an interpersonal relationship, whether close or distant, is based on a demand for perfection by one person or an effort to pursue or pretend such perfection by the other, the prognosis for a favorable development of that relationship is not very good. If, on the other hand, we know how to be merciful to ourselves and those who are close to us, we may find happiness in life. Yet, I must admit I cannot always be merciful to others, even though I am quite forbearing with myself.

The wedding marks the beginning of a new stage of life. And life is actually full of such beginnings. When people quarrel, apologizing and forgiving are the right kind of a new beginning. Arguments are often triggered by very small matters. If only reconciliation could also be triggered so easily! Then the mutual burdens causing resentment would not grow too big, and it would be easier to put them away.

Forgiveness is a great gift. I am still learning to use that gift. I am lucky to have small teachers in my family. When I lose my temper at something stupid the children have done at home, my little boy meets my eyes directly and says, “Dad, let’s forgive.” And then we are friends again, childlike.

Juho Mäenpää
Translation: S.-L. L.
The blog post was published in online Päivämies on 6 Nov. 2015.

Tunnisteet:


forgiveness

Hanna Aho
Kuvittanut Silja-Maria Wihersaari

Minne Taivaan Isä meni?

Kertomus lapsenuskosta ja ihmeellisestä varjeluksesta maailmassa, jossa ei uskota Jumalaan. Mukana on CD-äänikirja.

22 €

Tapio Holma

Ettekö ole lukeneet? Sytykkeitä Raamatun tutkimiseen

Kirja nostaa esiin raamatunkohtia, joiden henkilökuvat tai tapahtumat antavat ajattelemisen aihetta. Monet henkilöistä ovat Raamatun suurten kertomusten sivuhahmoja, tavallisia ihmisiä, joiden kohdalle Jeesus pysähtyi, tai jotka Jumala valitsi työvälineikseen.
Pääosa kirjoituksista on julkaistu aiemmin Päivämiehen Kapsäkki-liitteessä.

19 €

Toimittanut Hanna Kallunki

Hyvä että kerroit

Blogitekstejä elämästä, uskosta ja toivosta

Teksteissä avautuu ikkunoita Päivämiehen blogikirjoittajien arkeen ja ajatuksiin. Kirjoituksissa pohditaan niin keskeneräisyyttä ja katoavaisuutta kuin harrastuksen olemusta ja kasvatuksen haasteita. Kipu ja kaipaus, ilo ja toivo, elämän ihmettely saavat muotonsa sanoissa.

Kiiruhda katsomaan – Pääsiäinen sävelin

Pääsiäisajan virsiä, Siionin lauluja ja muuta pääsiäismusiikkia sisältävä äänite on jatkoa Joulu sävelin -äänitteen aloittamalle soitinmusiikin sarjalle. Jeesuksen kärsimystä ja kuolemaa käsittelevä osuus vie kuulijan keskelle Golgataa ja kristikunnan suurta surua. Äänitteen loppupuolella surumielisyys väistyy ja kuoleman voiton sanoma tuo lohtua ja iloa.

24 €

Toimittanut Olli Lohi

Avaa suusi, pääskysen poika

Lapin luonto oli Laestadiuksen ”yrttitarhaa”. Siellä hän viihtyi, ja siellä hän tunsi olevansa kotonaan. Hänestä kehittyi yksi aikansa parhaista Lapin kasviston tuntijoista. Laestadius maalasi saarnoissaan Lapin maisemaa ainutlaatuisella tavalla. Hän riisui teologialta kaavun ja asetti sen kasvotusten arkitodellisuuden kanssa.

20 €

Mediatilan tähän myy Päivämiehen ilmoitusmyynti.
Ota yhteyttä:
pm.ilmoitukset@srk.fi