Perjantai 26.4.2019
"
Herra, minun Jumalani, kukaan ei ole sinun vertaisesi! Sinä olet tehnyt suuria tekoja, sinä ajattelet meidän parastamme. Ps. 40:6

Blog: Prayer

in English 1.5.2016 14:00 | Päivämies-verkkolehti
I was sitting on my sofa on the last evening of the winter break, lazily turning in my mind ideas for the following week’s lessons and memories of the past fall semester. I thought of the things that had gone well and those that had not, wondering what I had learnt from my experiences. Did I remember to be happy when everything went well? Did I learn from the setbacks, even small ones? Was I willing to modify my way of thinking and acting when there was a need and an opportunity for it?
In the darkness outside I see a square of light, the window of another home. The inhabitants of that home have come from far away. They had to leave behind their own familiar life and come to a country where many things are new to them and the customs are strange. I wonder how I could adjust to a situation like that. Could I give up the convenience of my life that seems self-evident? Could I start a new life and adapt to a foreign culture? How would I feel, what would I think?
 
God,
Give me enough.
Not so much sorrow that it will devastate me. 
Loneliness that will make my home seem like a prison.
Distress over the suffering of the world that I will have no means to alleviate.

The delusion that I could help everybody.
Do not give me so much happiness that I will close my heart to those who have nothing.
Give me joy
hope
love
goodness.
So that I would willingly do my share.
Would trust that it is still worthwhile to work for the future.      
Would understand that even behind a stony, hostile face there is a neighbor.
Would forgive. More often, more easily, more quickly. Without being asked.
 
Give me gifts that are enough for me today. 


Satu Kaikkonen
Translation: S-L.L.
The blog post was published in online Päivämies on 22 Nov. 2015

Tunnisteet:


prayer

Hanna Aho
Kuvittanut Silja-Maria Wihersaari

Minne Taivaan Isä meni?

Kertomus lapsenuskosta ja ihmeellisestä varjeluksesta maailmassa, jossa ei uskota Jumalaan. Mukana on CD-äänikirja.

22 €

Tapio Holma

Ettekö ole lukeneet? Sytykkeitä Raamatun tutkimiseen

Kirja nostaa esiin raamatunkohtia, joiden henkilökuvat tai tapahtumat antavat ajattelemisen aihetta. Monet henkilöistä ovat Raamatun suurten kertomusten sivuhahmoja, tavallisia ihmisiä, joiden kohdalle Jeesus pysähtyi, tai jotka Jumala valitsi työvälineikseen.
Pääosa kirjoituksista on julkaistu aiemmin Päivämiehen Kapsäkki-liitteessä.

19 €

Kiiruhda katsomaan – Pääsiäinen sävelin

Pääsiäisajan virsiä, Siionin lauluja ja muuta pääsiäismusiikkia sisältävä äänite on jatkoa Joulu sävelin -äänitteen aloittamalle soitinmusiikin sarjalle. Jeesuksen kärsimystä ja kuolemaa käsittelevä osuus vie kuulijan keskelle Golgataa ja kristikunnan suurta surua. Äänitteen loppupuolella surumielisyys väistyy ja kuoleman voiton sanoma tuo lohtua ja iloa.

24 €

Toimittanut Hanna Kallunki

Hyvä että kerroit

Blogitekstejä elämästä, uskosta ja toivosta

Teksteissä avautuu ikkunoita Päivämiehen blogikirjoittajien arkeen ja ajatuksiin. Kirjoituksissa pohditaan niin keskeneräisyyttä ja katoavaisuutta kuin harrastuksen olemusta ja kasvatuksen haasteita. Kipu ja kaipaus, ilo ja toivo, elämän ihmettely saavat muotonsa sanoissa.

Toimittanut Olli Lohi

Avaa suusi, pääskysen poika

Lapin luonto oli Laestadiuksen ”yrttitarhaa”. Siellä hän viihtyi, ja siellä hän tunsi olevansa kotonaan. Hänestä kehittyi yksi aikansa parhaista Lapin kasviston tuntijoista. Laestadius maalasi saarnoissaan Lapin maisemaa ainutlaatuisella tavalla. Hän riisui teologialta kaavun ja asetti sen kasvotusten arkitodellisuuden kanssa.

20 €

Mediatilan tähän myy Päivämiehen ilmoitusmyynti.
Ota yhteyttä:
pm.ilmoitukset@srk.fi