Torstai 22.8.2019
"
Herra, sinä olet oikeamielinen, oikeat ovat sinun päätöksesi. Ps. 119:137

Blog: Prayer

in English 1.5.2016 14:00 | Päivämies-verkkolehti
I was sitting on my sofa on the last evening of the winter break, lazily turning in my mind ideas for the following week’s lessons and memories of the past fall semester. I thought of the things that had gone well and those that had not, wondering what I had learnt from my experiences. Did I remember to be happy when everything went well? Did I learn from the setbacks, even small ones? Was I willing to modify my way of thinking and acting when there was a need and an opportunity for it?
In the darkness outside I see a square of light, the window of another home. The inhabitants of that home have come from far away. They had to leave behind their own familiar life and come to a country where many things are new to them and the customs are strange. I wonder how I could adjust to a situation like that. Could I give up the convenience of my life that seems self-evident? Could I start a new life and adapt to a foreign culture? How would I feel, what would I think?
 
God,
Give me enough.
Not so much sorrow that it will devastate me. 
Loneliness that will make my home seem like a prison.
Distress over the suffering of the world that I will have no means to alleviate.

The delusion that I could help everybody.
Do not give me so much happiness that I will close my heart to those who have nothing.
Give me joy
hope
love
goodness.
So that I would willingly do my share.
Would trust that it is still worthwhile to work for the future.      
Would understand that even behind a stony, hostile face there is a neighbor.
Would forgive. More often, more easily, more quickly. Without being asked.
 
Give me gifts that are enough for me today. 


Satu Kaikkonen
Translation: S-L.L.
The blog post was published in online Päivämies on 22 Nov. 2015

Tunnisteet:


prayer

Harri Vähäjylkkä
Piirrokset Anna Ratilainen

Tahdon

Tahdon-kirjassa opetellaan askel kerrallaan vanhemmuutta, ratkotaan kommunikointiongelmia puolisoiden välillä ja kohdataan yhdessä, mitä vastaan tulee: menetyksiä, rakkautta, väsymystä, syntymän ihmettä ja erilaisia näkemyksiä uskovaisena elämisestä.

18 €

Toim. Sanna Isopahkala

Pysytään kuulolla

Kirjassa kokemuksiaan avaavat sekä seuraradion kuuntelijat että tekijät. Kirjaan on myös koottu SRK:n radiotyön historiaa ja merkkipaaluja.

20 €

Toim. Anna Illikainen, Olli Lohi ja Päivi Martikainen

Vaellanko valossa? Ajankohtaista 2019

Yhteiskunnan moniarvoisuus tulee ihmistä usein vastaan arkielämässä. Vuosikirja 2019 avaa näkökulmia uskovaisena elämiseen tässä ajassa. Kirjoittajat pohtivat, miten kristilliset arvot näkyvät kodissa ja työelämässä ja miten toimia rakentavasti yhteiskunnassa erilaisten aatteiden ja virtausten keskellä. Kirjoituksissa käsitellään myös ihmisen vastuuta luonnosta, toisten kohtaamista ja oman paikan löytämistä.

23 €

Virsiä Suomenlinnassa, CD-133

Äänitteellä on kesästä, Suomen luonnosta ja isänmaasta kertovia virsiä yhteislauluna. Laulujen kautta välittyy laulamisen ilo, rohkaiseva ja turvallinen sanoma sekä syvä kiitollisuus Jumalan luomistyötä kohtaan. 

22 €

Elina Sneck
Kuv. Sirkku Saukonoja

Keltakultakulleroinen

Elina Sneckin hellänhauskoissa vauvarunoissa eletään mukana vauva-arjessa – vauva syö roskia, mönkii, tonkii, luuttuaa lattiat ja nuohoaa takan. Väliin se jokeltaa ihanasti ja nukkuu sinisiipien unia. Hyväntuuliset runot pysäyttävät rakkauden ihmeen äärelle.

18 €

Mediatilan tähän myy Päivämiehen ilmoitusmyynti.
Ota yhteyttä:
pm.ilmoitukset@srk.fi