Keskiviikko 26.9.2018
"
Jos me elämme Hengen varassa, meidän on myös seurattava Hengen johdatusta. Emme saa tavoitella turhaa kunniaa emmekä ärsyttää ja kadehtia toisiamme. Gal. 5:25-26

In peace with our neighbours

in English 24.5.2016 14:00 | Siionin Lähetyslehti
The Bible, especially Paul’s letters, gives us valuable advice and instruction for human interaction. We are advised to be friendly, considerate and patient towards other people. Our Saviour also emphasized the need to love our neighbours.
Everybody needs other people, and we are meant to live together with others. Why, then, do we need so much instruction as to how to live with each other? Is it not natural for us to live in the right way? And can we accept as our neighbours even people whose opinions and lifestyle greatly differ from ours?

Mutual love is often tested especially in our relations with those who are closest to us. It may be difficult to appreciate some of the other person’s characteristics or their way of thinking. We may easily feel offended by the other’s behaviour, and when angry, we may ourselves offend them.

It is so easy to feel prejudiced about people who think or live differently from us. Opinions of people based on hearsay are seldom reliable. It is good to remember that feelings of superiority do not result in the kind of warm brotherly love that the Bible encourages us to feel.

The main reason for our difficulties in human relations is our corrupt nature, which dates back to the fall of the first human pair. We need the instruction of the Bible. God’s word instructs us to love our neighbours in the right way and gives us the strength to live in peace with others. This portion of the Letter to the Colossians is a good reminder to us: “… accepting one another and forgiving one another if anyone has a complaint against another. Just as the Lord has forgiven you, so you must also forgive.”

Martin Luther says in his collection of Bible texts for each day of the year: ”For as long as we live on this earth, we need to suffer each other just as Christ suffers us, because none of us are perfect. God is happy when He sees that we are striving towards that goal.” Jesus did not accept sin, but He was ready to show mercy to every sinful person – even those generally condemned by people.

Text: Hannu Kallunki
Source: Siionin Lähetyslehti 9/2013
Translation: S-LL

 Julkaistu englanninkielisessä numerossa 11.5.2016
 

Toim. Eero Kukko ja Juha Paukkeri

ALKUSOITOT, SIIONIN LAULUT

Nuottikirja, joka sisältää alkusoiton jokaiseen Siionin lauluun. Alkusoittoja on 35 eri säveltäjältä. Kirja sopii kaikille seuroissa, kodeissa ja seurakuntatyössä näitä lauluja soittaville.

30 €

Liisa Louhisalmi

AATOKSEN SAIRAALAREISSU

Helppolukuinen lastenkirja, joka tutustuttaa lasta sairaalamaailmaan.

17 €


Toim. Hanna Aho ja Jouni Hintikka
 

Jaksanko luottaa? Ajankohtaista 2018

Jaksanko luottaa Jumalaan silloinkin, kun kaikki ympärilläni muuttuu ja oma elämä on kriisissä?
Vuosikirjassa 2018 käsitellään ajankohtaisia asioita uskon ja luottamuksen näkökulmasta.  

23 €

Toim. Annika Hintsala ja Jenni Hintsala

Heidän kanssaan kulje, kertomuksia nuorille

Kirja nuorista elämän murrosvaiheessa. Kertomuksissa käsitellään nuoren näkökulmasta uskoa, uskosta nousevia valintoja, omaa minuutta ja suhdetta toisiin ihmisiin. 

17 €

Toim. Ari-Pekka Palola

Kristus on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti

Kirja antaa tietoa vanhoillislestadiolaisen opetuksesta ja avaa sitä, mihin uskosta nousevat opinkäsitykset pohjautuvat. Artikkeleissa avataan myös käsitteiden merkityksiä. 

25 €

Mediatilan tähän myy Päivämiehen ilmoitusmyynti.
Ota yhteyttä:
pm.ilmoitukset@srk.fi