Keskiviikko 24.4.2019
"
Jeesus tuli, otti leivän ja antoi heille, samoin hän antoi kalaa. Tämä oli jo kolmas kerta, kun Jeesus kuolleista noustuaan ilmestyi opetuslapsilleen. Joh. 21:13-14

Blog: Breaking the bread of life

in English 22.1.2019 09:32 | Päivämies-verkkolehti
It was snowing when I left Finland, but it is very warm now. I am in the smallest country of continental Africa, sunny and warm. My companion and I step from a sun-baked sand road into a shady room, where our host greets us and wishes us warmly welcome. When my eyes gradually adjust to the dusk, I see a small table in the middle of the room. Around the table, against the walls of the room there are chairs for the four guests and our host. 
There is also a kitchen in the house. I can hear our host’s wife moving around there. She will hear our speech through the curtain that separates the kitchen from the room. We exchange some news and greetings and then quieten down for a devotion. We have been discussing in English, but our host family have moved from Guinea to Gambia and are therefore more comfortable speaking French. Their native language is one of the tribal languages, but we, who are visiting mission speakers, are not familiar with that. We choose to keep the devotion in French.

Our host listens intently to the message of Psalm 23, quietly repeating some of the words to himself. This psalm speaks about God’s care and the need of man for instruction and even admonition to remain obedient to God’s word. God’s care is manifested in the gospel, which is preached to make people free from their sins. My companion and I have been called to preach this message here. These people have prayed: “Your kingdom come.” They may have used different words or maybe no words at all. But they have longed for peace for their souls. And God has heard their prayer.

Our hostess brings in a large platter full of food and puts it on the table. There are five spoons stuck into the rice at regular intervals on the edge of the platter. There are six of us altogether, but she does not join us. This seems a truly festive occasion. In this small home we partake of a shared meal, first by breaking the bread of life, then by getting nourishment for our bodies – a delicious meal provided and prepared by our host family.
 
Time and time again I am reminded of these words: ”Your kingdom come”, ”Give us this day our daily bread”, ”Forgive us our trespasses”.

Text: Veikko Sivula
Translation: Sirkka-Liisa Leinonen

You will find the original Finnish blog post here. 
 

Kiiruhda katsomaan – Pääsiäinen sävelin

Pääsiäisajan virsiä, Siionin lauluja ja muuta pääsiäismusiikkia sisältävä äänite on jatkoa Joulu sävelin -äänitteen aloittamalle soitinmusiikin sarjalle. Jeesuksen kärsimystä ja kuolemaa käsittelevä osuus vie kuulijan keskelle Golgataa ja kristikunnan suurta surua. Äänitteen loppupuolella surumielisyys väistyy ja kuoleman voiton sanoma tuo lohtua ja iloa.

24 €

Toimittanut Hanna Kallunki

Hyvä että kerroit

Blogitekstejä elämästä, uskosta ja toivosta

Teksteissä avautuu ikkunoita Päivämiehen blogikirjoittajien arkeen ja ajatuksiin. Kirjoituksissa pohditaan niin keskeneräisyyttä ja katoavaisuutta kuin harrastuksen olemusta ja kasvatuksen haasteita. Kipu ja kaipaus, ilo ja toivo, elämän ihmettely saavat muotonsa sanoissa.

Hanna Aho
Kuvittanut Silja-Maria Wihersaari

Minne Taivaan Isä meni?

Kertomus lapsenuskosta ja ihmeellisestä varjeluksesta maailmassa, jossa ei uskota Jumalaan. Mukana on CD-äänikirja.

22 €

Tapio Holma

Ettekö ole lukeneet? Sytykkeitä Raamatun tutkimiseen

Kirja nostaa esiin raamatunkohtia, joiden henkilökuvat tai tapahtumat antavat ajattelemisen aihetta. Monet henkilöistä ovat Raamatun suurten kertomusten sivuhahmoja, tavallisia ihmisiä, joiden kohdalle Jeesus pysähtyi, tai jotka Jumala valitsi työvälineikseen.
Pääosa kirjoituksista on julkaistu aiemmin Päivämiehen Kapsäkki-liitteessä.

19 €

Toimittanut Olli Lohi

Avaa suusi, pääskysen poika

Lapin luonto oli Laestadiuksen ”yrttitarhaa”. Siellä hän viihtyi, ja siellä hän tunsi olevansa kotonaan. Hänestä kehittyi yksi aikansa parhaista Lapin kasviston tuntijoista. Laestadius maalasi saarnoissaan Lapin maisemaa ainutlaatuisella tavalla. Hän riisui teologialta kaavun ja asetti sen kasvotusten arkitodellisuuden kanssa.

20 €

Mediatilan tähän myy Päivämiehen ilmoitusmyynti.
Ota yhteyttä:
pm.ilmoitukset@srk.fi