Sunnuntai 21.7.2019
"
Jeesus sanoi Simon Pietarille: "Älä pelkää. Tästä lähtien sinä olet ihmisten kalastaja." Luuk. 5:10

Прощение грехов приносит мир

по-русски 11.5.2015 16:04 | Siionin Lähetyslehti
В первый день недели, рано утром, когда еще было темно Мария Магдалина пришла к гробу Иисуса. Она увидела, что гроб пустой. Камень был отвален от гроба. Мария сообщила эту весть ученикам. Петр побежал к гробу Иисуса вместе с другими учениками. Они увидели то, о чём им рассказала Мария. (20:1–9.)
Встреча с воскрешенным избавителем

Ученики возвратились домой, а Мария Магдалина осталась плакать у гроба. Иисус являлся Марии. ”Жена! Что ты плачешь? Кого ищешь?” Мария получила от Иисуса задание: “иди к братьям Моим и скажи им.” (20:11–17.)

Вместе с Марией от гроба отправилась весть о воскрешенном избавителе. Первыми весть могли услышать ученики. Мария шла возвещать им, что видела Господа. (20:18.)
Весть о воскрешенном избавителе содержала и сейчас содержит сообщение о любви Божьей к впавшему в грех человеку. Эта весть открывает надежду человеку отягощенному бременем греха. Бог не покинул меня. Через примирительный труд своего Сына он открыл нам возможность освободиться от грехов и получить участие в вечной жизни.  

Это неудивительно, что ученики боялись. Все испытанное потрясло их. Они очень сильно  удивлялись, услышав рассказ Марии Магдалины о том, что она встретила Иисуса. Они считали, что лучше держать двери запертыми.  

Там, за запертыми дверьми робкие, испуганные и удивленные ученики могли встретить, победившего смерть Иисуса. Пришел Иисус, и стал среди них и сказал: “Мир вам!” Сказав это, он показал ученикам свои руки и ноги и ребра. (Ин 20:19)

Радость возрождается

Видение Иисуса возрождало радость в сердцах учеников (Ин 20:19). Они не напрасно верили. Обещания Божьи действительно сбылись.

Через веру и сейчас можно встретить Иисуса и увидеть его в евангелии царства Божьего. Когда грешному человеку прощают грехи во имя и через кровь Иисуса, он освобождается от бремени греха и может испытывать мир, свободу и радость в Святом Духе.

Вера в евангелие рождает радость в верующем в него. По учениям апостола Павла, радость - это один из плодов Духа (Гал 5:22).

Мир вам!

Что означают сегодня слова Иисуса ”мир вам” когда чувствуем вокруг себя волнение и беспокойство? Мы чувствуем это тоже в себе. Сомневаемся в своей вере. Многие искушения знакомы. Многие кающиеся в грешной жизни, ищут новое направление для своей жизни.  

За запёртыми дверьми, радующиеся ученики получали задание от своего Господа и Мастера. Иисус укреплял своих учеников Святым Духом и послал их объявлять евангелие мира: ”Мир вам! Как послал Меня Отец, так и я посылаю вас.” (Ин 20:21–22.)

После этого Иисус дал своим ученикам полномочия прощать грехи. ”Кому простите грехи, тому простятся; на ком оставите, на том останутся.” (Ин 20:23.) Евангелие прощения грехов рождает тот мир, о котором Иисус говорил своим ученикам.

Иисус,  уже раньше, в своей прощальной речи говорил о том мире: ”Мир оставляю вам, мир мой Я даю вам; не так, как мир дает, Я даю вам. Да не смущается сердце ваше и да не устрашается.” (Ин 14:27.)

Последователи Иисуса хотят быть верными, данному Иисусом заданию. Поэтому в царстве Божьем все еще призывают неверующих людей к покаянию и оставлению грешной жизни. Им предлагают евангелие о прощении грехов. Всем следует принять евангелие мира! Оно дает в душе человека прочный мир.

Так же верующим, последователям Иисуса, и сейчас провозглашают весть о воскрешенном избавителе. Она ободряет верить боящихся, уставших и сомневающихся чад Божьих. Нам стоит верить потому, что цель веры - небо. Там можно испытывать вечный мир вместе с Иисусом и последователями Иисуса.

Текст: Антти Савела
Перевод: ПК, АС
Источник: ”Миссионерский Журнал Сиона ” 1/2015

Tekstissä käsitellään seuraavaa raamatunkohtaa: Ин 20:21
Julkaistu venäjänkielisessä kieliliitteessä 6.5.2015.

Harri Vähäjylkkä
Piirrokset Anna Ratilainen

Tahdon

Tahdon-kirjassa opetellaan askel kerrallaan vanhemmuutta, ratkotaan kommunikointiongelmia puolisoiden välillä ja kohdataan yhdessä, mitä vastaan tulee: menetyksiä, rakkautta, väsymystä, syntymän ihmettä ja erilaisia näkemyksiä uskovaisena elämisestä.

18 €

Toim. Sanna Isopahkala

Pysytään kuulolla

Kirjassa kokemuksiaan avaavat sekä seuraradion kuuntelijat että tekijät. Kirjaan on myös koottu SRK:n radiotyön historiaa ja merkkipaaluja.

20 €

Elina Sneck
Kuv. Sirkku Saukonoja

Keltakultakulleroinen

Elina Sneckin hellänhauskoissa vauvarunoissa eletään mukana vauva-arjessa – vauva syö roskia, mönkii, tonkii, luuttuaa lattiat ja nuohoaa takan. Väliin se jokeltaa ihanasti ja nukkuu sinisiipien unia. Hyväntuuliset runot pysäyttävät rakkauden ihmeen äärelle.

18 €

Toim. Anna Illikainen, Olli Lohi ja Päivi Martikainen

Vaellanko valossa? Ajankohtaista 2019

Yhteiskunnan moniarvoisuus tulee ihmistä usein vastaan arkielämässä. Vuosikirja 2019 avaa näkökulmia uskovaisena elämiseen tässä ajassa. Kirjoittajat pohtivat, miten kristilliset arvot näkyvät kodissa ja työelämässä ja miten toimia rakentavasti yhteiskunnassa erilaisten aatteiden ja virtausten keskellä. Kirjoituksissa käsitellään myös ihmisen vastuuta luonnosta, toisten kohtaamista ja oman paikan löytämistä.

23 €

Virsiä Suomenlinnassa, CD-133

Äänitteellä on kesästä, Suomen luonnosta ja isänmaasta kertovia virsiä yhteislauluna. Laulujen kautta välittyy laulamisen ilo, rohkaiseva ja turvallinen sanoma sekä syvä kiitollisuus Jumalan luomistyötä kohtaan. 

22 €

Mediatilan tähän myy Päivämiehen ilmoitusmyynti.
Ota yhteyttä:
pm.ilmoitukset@srk.fi