Maanantai 25.6.2018
"
Minä luotan sinun armoosi, saan iloita sinun avustasi. Ps. 13:6

В согласии с нашими ближними

по-русски 24.5.2016 16:00 | Siionin Lähetyslehti
В Священном писании, особенно в посланиях Павла, дается много советов и наставлений, касающихся общения между людьми. Нам советуют с дружелюбием, с пониманием и с терпением относиться друг ко другу. Наш Спаситель же подчеркивает любовь к своим ближним.
Человек нуждается в другом человеке, и человек предназначен для общения с другими людьми. Однако, зачем нам нужно так много наставлений для этого? Разве не само собой разумеется, что мы умеем жить правильно по своей природе? А способны ли мы считать ближним человека, жизненный выбор и точка зрения которого отличается от наших?
Любовь часто подвергается испытанию особенно по отношению к самым близким людям. Бывает трудно ободрять какие-то черты характера или образ мышления другого. Мы можем легко обидеться на поведение другого, а сами же гневаясь оскорблять его или ее.

Как мы легко осуждаем людей, которые думают или живут не так, как мы. Представление, составленное на основе слухов редко польностью соответствует действительности. Хорошо помнить, что если почитать себя выше другого, то это не приведет к теплой братской любви, о которой учит Библия.

Основной причиной наших трудностей по отношению к людям является наша натура, испорченная грехопадением. Мы нуждаемся в наставлениях Библии. Слово Божие наставляет на правильную любовь к своим ближним и дает силу жить друг с другом. Совет Послания к Колоссянам хорошо подходит к скрижали: «Снисходя друг ко другу и прощая взаимно, если кто на кого имеет жалобу: как Христос простил вас, так и вы».

Лютер в Сборнике драгоценных камней учит: «Так долго, как мы живем здесь на земле, нам следует терпеть друг друга, как и Христос терпит нас, потому что никто не совершен. Богу угодно, когда Он видит наше стремление к этому». Иисус не одобрял греха, но был готов с милосердием встречаться с каждым грешным человеком - также с тем, кого осуждали люди.
 
Текст: Ханну Каллунки
Источник: Сийонин Ляхетюслехти 9/2013
Перевод: ПП

Julkaistu venäjänkielisessä numerossa 11.5.2016

Alussa oli Sana

Äänite sisältää kamarikuoron esittämiä virsiä ja Siionin lauluja sekä luettuja raamatuntekstejä. Kuoroa johtaa Vesa Linnanmäki, tekstit lukee Matti Kontkanen. Säestyssoittimina ovat sello, huilu ja urut.

24 €

Jukka Palola

Puhetta Jumalalle ja Jumalasta

Kirja on Psalmien kirjan selitysteos, kommentaari, joka avaa psalmien taustoja ja vertailee psalmikäännöksiä. Teos myös valottaa tekstien syntyyn vaikuttaneita historiallisia tapahtumia. 

35 €

Anita Kallio

Koti odottaa asujaansa

Runokirja, jossa käsitellään kotia eri näkökulmista: osana minuutta, kaupunkia, uuden syntymistä ja uskovaisten yhteyttä. Kodin suojaan voi majoittua ihmisen kokoinen epätäydellisyys. Huumorin-tajuinen kertoja puhuu yhtä lempeästi kimalaisista kuin kalamiehistä kahvitauolla. 

17 €

Marja-Liisa Vähäsöyrinki

Poikamies

Pienoisromaani Poikamies kertoo Kaalepin arjesta, elämän tarkoituksen etsimisestä ja uskon kamppailusta. Helppolukuinen kirja on huumorilla höystetty. Teos on jatko-osa aiemmin julkaistulle Kaaleppi-romaanille. 

17 €

Kuv. Vuokko Kraft

Lasten värityskirja

Värityskirja, joka sisältää yli 40 kuvaa eläimistä, kodin puuhista ja seuratilanteista. Osa kuvista on uusia, osa aiemmin Siionin kevät -lehdessä julkaistuja. Kirja on sopivan pienikokokoinen mukaan otettavaksi. 

5 €

Mediatilan tähän myy Päivämiehen ilmoitusmyynti.
Ota yhteyttä:
pm.ilmoitukset@srk.fi