Torstai 15.11.2018
"
Minä tiedän, että lunastajani elää. Hän sanoo viimeisen sanan maan päällä. Job 19:25

Принятие другого человека во внимание —a это служение любви

по-русски 29.12.2014 12:46 | Siionin Lähetyslehti
Уважение к ближнему — это ценность, которая проявляется в наших буднях. Проявляется в наших речах, нашей позиции, делах и отношении к ближним, начальству, официальным лицам, правительству и общественным делам. В наше время много говорится о недостатке уважения. Иногда кажется, что уважение потерпело инфляцию. Такая озабоченность знакома многим воспитателям.
Многие изменения в обществе приводят к обсуждению вопросов, которые  могут пробуждать сильные чувства и противоречия. Последствия власти денег все сильнее проявляются в нашем обществе, когда малообеспеченные остаются в худшем положении, а богатые богатеют. Кому служат алчные цели роста и жесткая конкуренция? При каком служении в наше время один человек помогает другому? Замечаем ли мы нуждающихся в помощи?

Слово диакония происходит из греческого языка и означает служение. Диакония – это служение, основывающееся на христианской вере и любви. Оно основывается на библейском учении о любви к ближнему и закрепившемся в церкви на заре Нового Завета обычае заботиться о малоимущих. В диаконии присутствуют любовь, желание служить и помогать. Она ищет, облегчает и устраняет страдания и беду людей. Диакония стремится пробудить также общественную и международную ответственность. 

Жизнь в обществе, действующием по принципам демократии, где уважают человеческое достоинство, не является само собой разумеющейся. Об этом мы часто можем слышать из средств массовой информации и из разных уголков мира. Задумываемся ли мы о значении этого в нашей жизни?

Библия дает совет: ”Если возможно с вашей стороны, будьте в мире со всеми людьми”. (Рим 12:18) Хотя мы не думаем обо всех вещах одинаково, все-таки мы можем уважать друг друга как людей и открыто вести диалог с нашими ближними. Это укреепяет доверие и созидает мир.

Часто мы понимаем мир лишь как отсутствие войны, насилия и угнетения. Однако понятие мира намного шире. Встречающееся в Ветхом Завете древнееврейское слово ”шалом” и в оригинале древнегреческого текста Нового Завета слово έιρηνη eireenee означают также целостность, благосостояние, здоровье и пожелание мира. Павел упоминает мир одним из плодов Духа (Гал 5:22).

Христианин поступает по воле Божией не принужденно, не против своей воли или в надежде награды. Иисус учил: ”Больший из вас да будет вам слуга” (Мф 23:11). И все-таки человек не может спастись делами, но лишь верой во Христа, которая проявляется делами любви. Павел пишет: ”Ибо во Христе Иисусе не имеет силы ни обрезание, ни необрезание, но вера, действующая любовью” (Гал 5:6). Это признак учеников Иисуса (Ин 13:35).

Текст: Олли Лохи
Перевод: АФ
Источник: ”Миссионерский журнал Сиона” 3/2014

Julkaistu venäjänkielisessä kieliliitteessä 11/2014.

Toim. Hanna Aho ja Jouni Hintikka
 

Jaksanko luottaa? Ajankohtaista 2018

Jaksanko luottaa Jumalaan silloinkin, kun kaikki ympärilläni muuttuu ja oma elämä on kriisissä?
Vuosikirjassa 2018 käsitellään ajankohtaisia asioita uskon ja luottamuksen näkökulmasta.  

23 €

Katri Isopahkala ja Heli Säkkinen (toim.)

Siionin Joulu 2018

Siionin Joulu vieraili lampolassa seurailemassa lampaiden elämää. Lehden hartaustekstit kertovat Vapahtajasta, joka toi ihmisille rauhan ja vapauden. Sivuilta löytyy myös hiljaista puhetta joulusta ilman rakasta läheistä. Lisäksi lehti sisältää muun muassa käytännönläheisiä vinkkejä jouluaskareisiin.

7 €

Toim. Annika Hintsala ja Jenni Hintsala

Heidän kanssaan kulje, kertomuksia nuorille

Kirja nuorista elämän murrosvaiheessa. Kertomuksissa käsitellään nuoren näkökulmasta uskoa, uskosta nousevia valintoja, omaa minuutta ja suhdetta toisiin ihmisiin. 

17 €

Väinö Havas

Joulusta jouluun – Suomen kotien lukukirja

Joulusta jouluun – Suomen kotien lukukirja julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1953. Äänikirja on tehty vuonna 1997 julkaistun uudistetun painoksen pohjalta ja sisältää 43 alkuperäisteokseen kuulunutta kertomusta. Havaksen lämminhenkisissä ja kielellisesti rikkaissa kertomuksissa korostuu kodin, uskonnon ja vapaan isänmaan arvo.

20 €

Toim. Hanna Aho ja Jouni Hintikka

JAKSANKO LUOTTAA? -ÄÄNIKIRJA

Jaksanko luottaa Jumalaan silloinkin, kun kaikki ympärilläni muuttuu ja oma elämä on kriisissä?  
Vuosikirjassa 2018 käsitellään ajankohtaisia asioita uskon ja luottamuksen näkökulmasta.

20 €

Mediatilan tähän myy Päivämiehen ilmoitusmyynti.
Ota yhteyttä:
pm.ilmoitukset@srk.fi