JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.
Vieraskieliset / en espanol

Convertíos, pues, y viviréis

Siionin Lähetyslehti
Vieraskieliset / en espanol
29.12.2014 15.32

Juttua muokattu:

1.1. 23:50
2020010123500520141229153200

Dios cui­da de Sus hi­jos como un pas­tor cui­da de su re­ba­ño. Él bus­ca, cui­da, y ali­men­ta a Sus ove­jas. El Buen Pas­tor no ale­ja a los pe­ca­do­res o los con­du­ce a per­di­ción, sino que los ama y los llama a él. Dios per­do­na a los débi­les y a los pe­ni­ten­tes en Su Rei­no.

El ca­mi­no del homb­re en la vida es ra­ra­men­te liso y ni­ve­la­do. Ine­vi­tab­le­men­te nos en­cont­ra­re­mos con ad­ver­si­da­des en la vida. Tam­po­co an­da­mos a lo lar­go del ca­mi­no de acu­er­do a lo que las Esc­ri­tu­ras nos ex­hor­tan. Muc­hos se apar­tan del ca­mi­no con la vo­lun­tad de Dios. Es­to su­ce­de a un in­di­vi­duo y a las na­ci­o­nes en­te­ras.

Pro­fe­ta Eze­qui­el era un sa­cer­do­te en el temp­lo de Je­ru­salén. Dios le ten­ía la ta­rea de una vida re­ser­va­da que di­fer­ía de lo común. El rey Na­bu­co­do­no­sor con­quistó Je­ru­salén en el año 587 A.C. Des­pués, el pu­eb­lo de Is­ra­el fue lle­va­do a cau­ti­vi­dad en Ba­bi­lo­nia. El pro­fe­ta Eze­qui­el tam­bién tuvo que ir a Ba­bi­lo­nia, don­de su ta­rea era la de ser un pro­fe­ta, con­se­je­ro, y pas­tor alen­ta­dor de su pu­eb­lo. Con­soló al pu­eb­lo con la pro­me­sa de que Dios to­dav­ía les dar­ía la opor­tu­ni­dad de reg­re­sar a su pat­ria.

A me­nu­do, Dios rep­ren­dió a Su pu­eb­lo del pe­ca­do y les ad­vir­tió de sus con­se­cu­en­ci­as a través de los pro­fe­tas. El pro­fe­ta Eze­qui­el dio un claro men­sa­je de que todo el mun­do es res­pon­sab­le de sus pro­pi­as ac­ci­o­nes. El hijo no se hace res­pon­sab­le por los pe­ca­dos del pad­re, ni el pad­re es res­pon­sab­le de los pe­ca­dos del hijo (Eze­qui­el 18:20).

Eze­qui­el re­ci­bió un men­sa­je del Se­ñor, que desc­ri­be como Dios cui­da de Sus hi­jos, como un pas­tor cui­da de Su re­ba­ño. El pas­tor bus­ca aqu­el­los que se per­die­ron, ven­da­ra a la per­ni­qu­eb­ra­da, los lle­va­ra a un pas­to fértil para ali­men­tar­las, y apa­cen­ta­ra a Su re­ba­ño (Ez 34: 14-16). Es­ta pará­bo­la nos re­cu­er­da el sal­mo fa­mi­li­ar del pas­tor, esc­ri­to por Da­vid (Sal­mos 23) y la ima­gen de Jesús como el Buen Pas­tor que da su vida por Sus ove­jas (Juan 10:11).

Dios Mi­se­ri­cor­di­o­so

Dios no qui­e­re que cu­al­qui­er per­so­na que se haya des­vi­a­do del ca­mi­no de Su vo­lun­tad, pe­rez­ca. A lo cont­ra­rio, Su vo­lun­tad es que to­dos vu­el­van a vi­vir (2 Ped­ro 3: 9). El Buen Pas­tor no exc­lu­ye a los pe­ca­do­res o los ale­ja, sino que los ama y los llama a él. Se ne­ce­si­ta la gra­cia de Dios para los pe­ca­do­res. Jesús dice: “Los sa­nos no tie­nen ne­ce­si­dad de médico, sino los en­fer­mos.” (Mar­cos 2:17).

De acu­er­do con la doct­ri­na cris­ti­a­na de 1948, el ar­re­pen­ti­mien­to es la pe­ni­ten­cia y el mie­do a cau­sa del pe­ca­do. Al mis­mo tiem­po, es la creen­cia en la ab­so­lu­ción-que los pe­ca­dos son per­do­na­dos por los méri­tos de la ex­pi­a­ción de Cris­to. El ar­re­pen­ti­mien­to es se­gui­do por un cam­bio en la vida y el rec­ha­zo del pe­ca­do (CD 72). Cu­an­do los pe­ca­dos son per­do­na­dos, según Eze­qui­el, Dios ya no se acu­er­da de el­los. Es­to nos hab­la de la esen­cia de la gra­cia de Dios, Su po­der in­men­su­rab­le e in­men­si­dad.

El lib­ro de Eze­qui­el dice que si pa­sea a los jus­tos en los ca­mi­nos equi­vo­ca­dos, en el ca­mi­no de los imp­íos, se­gu­ra­men­te mo­rirá. Sólo hay una ma­ne­ra de sa­lir del rei­no de Dios, si­gui­en­do las ten­ta­ci­o­nes del pe­ca­do. Una per­so­na que se ar­re­pien­te, re­ci­be la vida y no se pier­de (Eze­qui­el 18:21).

Tri­bu­la­ci­o­nes per­mi­ti­dos por Dios

El cau­ti­ve­rio fue una eta­pa pe­sa­da en las vi­das de la gen­te de Is­ra­el. A me­nu­do es difí­cil para los in­di­vi­duos o na­ci­o­nes en­ten­der el propó­si­to de los jui­ci­os y las in­ten­ci­o­nes de Dios. Los pen­sa­mien­tos de Dios están por en­ci­ma de nu­est­ros pen­sa­mien­tos (Isa­ías 55: 8-9). Dios ve muc­ho más ade­lan­te que el homb­re. Él guía las fa­ses de las na­ci­o­nes y hab­la a la gen­te a través de el­los (CD 4).

El pu­eb­lo de Is­ra­el se hab­ía re­be­la­do cont­ra la vo­lun­tad de Dios y qu­er­ía vi­a­jar a su ma­ne­ra. Sin em­bar­go Dios fue mi­se­ri­cor­di­o­so con Su pu­eb­lo. Él no los dest­ru­yó, pero es­ta­ba dis­pu­es­to a ser mi­se­ri­cor­di­o­so. El amor de Dios se di­ri­ge a todo el mun­do pe­ca­mi­no­so: “Por­que de tal ma­ne­ra amó Dios al mun­do, que ha dado a su Hijo unigé­ni­to, para que todo aqu­el que en él cree, no se pier­da, mas ten­ga vida eter­na.” (Juan 3:16).

El men­sa­je de la pa­lab­ra de Dios es claro. Los que han caí­do en el pe­ca­do pu­e­den oír la pro­me­sa: “con­vert­íos, pues, y vi­vir­éis” (Eze­qui­el 18:32). Cu­an­do una per­so­na cree el evan­ge­lio, proc­la­ma­do por el Espí­ri­tu San­to, se li­be­ra de sus pe­ca­dos. El co­razón de pied­ra es con­ver­ti­do a un co­razón vivo (Ez 36: 26-27).

En la co­mu­nión del rei­no de Dios

Eze­qui­el con­soló al pu­eb­lo: “Ha­bi­tar­éis en la tier­ra que di a vu­est­ros pad­res, y vo­sot­ros me ser­éis por pu­eb­lo, y yo seré a vo­sot­ros por Dios” (Eze­qui­el 36:28). El tiem­po de cau­ti­vi­dad del pu­eb­lo de Is­ra­el ter­minó a su de­bi­do tiem­po, de acu­er­do con las pro­me­sas de Dios. El­los pu­die­ron vol­ver a su pat­ria.

Los hi­jos de Dios son pe­reg­ri­nos aquí en la tier­ra. So­mos vi­a­je­ros en una tier­ra ext­ra­ña (Heb. 11:13). Du­ran­te nu­est­ro ca­mi­no, ca­e­mos en el pe­ca­do, pero Dios per­do­na a los débi­les y los pe­ni­ten­tes en Su rei­no.

El des­ti­no de los hi­jos de Dios es la vida eter­na en nu­est­ro ho­gar ce­les­ti­al. Po­de­mos po­seer la vida eter­na ya aho­ra en el men­sa­je del perdón. En el cui­da­do del Buen Pas­tor va­mos a lle­gar un día a nu­est­ra ver­da­de­ra pat­ria, don­de no hay pe­ca­do o la mu­er­te.

Tex­to: Juha Sep­pä­lä

Tra­duc­ción: M. B.

Re­cur­sos: Sii­o­nin Lä­he­tys­leh­ti 6/2013

Jul­kais­tu es­pan­jan­kie­li­ses­sä kie­li­liit­tees­sä 11/2014.

8.5.2024

Tunnustakaa syntinne toisillenne ja rukoilkaa toistenne puolesta, jotta parantuisitte. Vanhurskaan rukous on voimallinen ja saa paljon aikaan. Jaak. 5:16

Viikon kysymys