JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.
Vieraskieliset / en espanol

Los tesoros del Reino de Dios en nuestros corazones –Justicia, paz y gozo

Siionin Lähetyslehti
Vieraskieliset / en espanol
29.12.2014 15.29

Juttua muokattu:

1.1. 23:50
2020010123500520141229152900

En su car­ta a los ro­ma­nos, Pab­lo en­se­ña que el Rei­no de Dios es: Al­go que ex­pe­ri­men­ta­mos in­ter­na­men­te, y que no es al­go físico o ex­ter­no. El rei­no de Dios es jus­ti­cia, paz y gozo.

En la cal­le de la pu­er­ta de las agu­as, un pul­pi­to de ma­de­ra fue const­rui­do. La cong­re­ga­ción se reun­ía por una­ni­mi­dad para es­cuc­har la pa­lab­ra de Dios. El sa­cer­do­te Esd­ras trajo la bib­lia, y así se dio el pri­mer ser­vi­cio de ve­ra­no de Je­ru­salén. Los ora­do­res en adi­ción a Esd­ras, eran el procón­sul o go­ber­na­dor Ne­hem­ías, y los sier­vos de la pa­lab­ra, Jes­úa, Bani, Se­re­bi­as, Jamín, Acub, Sa­be­tai, Hod­ías, Maas­ías, Ke­li­ta, Azar­ías, Jo­za­bed, Ha­nan y Pe­la­ía. El­los ley­e­ron la pa­lab­ra de Dios ver­so por ver­so, de la Bib­lia, y al mis­mo tiem­po, el­los exp­li­ca­ron y en­se­ña­ron. El lema de aqu­el­los ser­vi­ci­os de ve­ra­no fue “Por­que la alegr­ía del Se­ñor es tu for­ta­le­za.”

Es­ta rep­re­sen­ta­ción de los ser­vi­ci­os de ve­ra­no en la cal­le de la pu­er­ta de las agu­as se en­cu­ent­ra en el capí­tu­lo oc­ho del lib­ro de Ne­hem­ías. La Bib­lia no lo llama es­te acon­te­ci­mien­to exac­ta­men­te ser­vi­ci­os de ve­ra­no, y es­tos ser­vi­ci­os no tu­vie­ron un lema ofi­ci­al. Pero, de acu­er­do a la Bib­lia, el men­sa­je prin­ci­pal de aqu­el­los ser­vi­ci­os fue: “El gozo de Je­hová es vu­est­ra fu­er­za.”

La desc­rip­ción de es­te ser­vi­cio an­ti­guo me hab­la gran­de­men­te. Los ha­bi­tan­tes de Je­ru­salén hab­ían reg­re­sa­do de una mig­ra­ción for­za­da en Ba­bi­lo­nia jun­to con el pu­eb­lo de Judá jus­ta­men­te un me­dio año an­tes de es­te acon­te­ci­mien­to. La cui­dad aún se en­cont­ra­ba en rui­nas. Úni­ca­men­te sus pa­re­des hab­ían sido re­const­rui­das con gran es­fu­er­zo, y el nu­e­vo temp­lo era solo una somb­ra opa­ca en com­pa­ra­ción al temp­lo de Sa­lomón. Hab­ía un tra­ba­jo in­men­so de­lan­te de el­los, y la si­tu­a­ción polí­ti­ca a ni­vel mun­di­al no era es­tab­le. En es­ta si­tu­a­ción, los ha­bi­tan­tes de Je­ru­salén sin­tie­ron que lo más im­por­tan­te en sus vi­das era el po­der es­cuc­har la pa­lab­ra de Dios y su exp­li­ca­ción. Es­ta es la razón por la cual el­los or­ga­ni­za­ron es­tos ser­vi­ci­os.

El hec­ho de que os sier­vos de la pa­lab­ra ex­hor­ta­ban a la gen­te, a pe­sar de to­das las di­fi­cul­ta­des ex­te­ri­o­res y ame­na­zas, me ma­ra­vil­lan. La base de es­te gozo era que el Se­ñor fue su for­ta­le­za. Pien­so que en me­dio de to­das es­tas di­fi­cul­ta­des ex­ter­nas, aqu­el­los oy­en­tes an­ti­guos de la pa­lab­ra pu­die­ron te­ner en sus pro­pi­os co­ra­zo­nes, los te­so­ros del rei­no de Dios. Pab­lo esc­ri­be sob­re es­to a los Ro­ma­nos cris­ti­a­nos cien­tos de años des­pués: El rei­no de Dios es “Por­que el rei­no de Dios no es co­mi­da, ni be­bi­da, sino jus­ti­cia, paz y gozo en el Espí­ri­tu San­to” (Rom. 14:17). El­los fu­e­ron du­e­ños de es­tos te­so­ros, y en el­los se re­go­ci­ja­ron.

Ama­mos a nu­est­ros se­res qu­e­ri­dos débi­les

En su car­ta a los cris­ti­a­nos de Roma, Pab­lo en­se­ña lo que es el rei­no de Dios. Las en­se­ñan­zas de Pab­lo se re­fie­ren a un tema que era ne­ce­sa­rio en esos días, la cont­ro­ver­sia del ri­tu­al de co­mer ali­men­tos im­pu­ros. Al­gu­nos cris­ti­a­nos cre­ían que pod­ían co­mer es­te tipo de co­mi­da sin nin­gu­na car­ga de con­cien­cia, mient­ras ot­ros sent­ían lo cont­ra­rio. Pab­lo re­co­mendó a los Cris­ti­a­nos de Roma que no lle­ven a sus ami­gos en la fe a que se tro­pie­cen y cai­gan. Con­fi­an­do en el Se­ñor Jesús, Pab­lo sab­ía que cla­ra­men­te no hab­ía co­mi­da que haya sido im­pu­ra. Pero tam­bién sab­ía que si al­gui­en gu­ar­da­ba al­go que era im­pu­ro, ver­da­de­ra­men­te es im­pu­ro para esa per­so­na. Por es­ta razón, el en­se­ño: “Pero si por cau­sa de la co­mi­da tu her­ma­no es cont­ris­ta­do, ya no an­das con­for­me al amor.” Él nos ad­vir­tió en cont­ra del uso de ali­men­tos que lle­ven a la rui­na de aqu­el por qui­en Cris­to mu­rió. Con re­la­ción a es­to, él nos re­cu­er­da: “Por­que el rei­no de Dios no es co­mi­da ni be­bi­da, sino jus­ti­cia, paz y gozo en el Espí­ri­tu San­to” (Rom. 14:13-17).

Las en­se­ñan­zas de Pab­lo inc­lu­yen dos men­sa­jes esen­ci­a­les e im­por­tan­tes. Pri­me­ra­men­te, el en­se­ño que el Rei­no de Dios no se re­fie­re a asun­tos tem­po­ra­les como lo son la co­mi­da y be­bi­da. El Rei­no de Dios es al­go que ex­pe­ri­men­ta­mos in­ter­na­men­te: Jus­ti­cia, paz y gozo. Se­gun­da­men­te, el en­se­ño que por es­to sien­do así, las co­sas ex­ter­nas no de­ben lle­gar a ser pun­to de de­sa­cu­er­do. Tam­bién, el amor nos guía a no­tar a las de­bi­li­da­des de nu­est­ro prójimo y nos hace ser cau­te­lo­sos para que con nu­est­ras de­ci­si­o­nes no lo ha­ga­mos “tro­pe­zar” y de­jar la fe. Si al­gu­nos de nu­est­ros hábi­tos tem­po­ra­les ofen­den a ot­ro cris­ti­a­no, es me­jor de­jar esos hábi­tos por el bie­nes­tar de su fe. De es­ta for­ma no es­ta­mos lle­van­do a es­te ser qu­e­ri­do a la per­di­ción, por qui­en Cris­to mu­rió, de la mis­ma ma­ne­ra en que El mu­rió por no­sot­ros.

Los jus­tos serán lla­ma­dos al cie­lo

Con­ver­tir­nos y man­te­ner­nos jus­tos, es lo más im­por­tan­te en nu­est­ras vi­das, por­que los jus­tos serán lla­ma­dos al Rei­no Ce­les­ti­al en el último día (Ma­teo 25:34). El ser jus­to sig­ni­fi­ca que Dios ha acep­ta­do a la hu­ma­ni­dad a te­ner co­mu­nión con El. Cu­an­do una per­so­na es jus­ta, no hay nada que lo pu­e­da se­pa­rar de Dios. Cu­an­do so­mos jus­tos, es­ta­mos sin cul­pa, y por lo tan­to po­de­mos pre­sen­tar­nos de­lan­te del rost­ro de Dios.

En la Bib­lia se en­cu­ent­ra una ver­dad, dice que no exis­te ningún jus­to de­lan­te de Dios (Sal­mos 143:2), pero Dios nos hace jus­tos. No­sot­ros como per­so­nas va­mos a qu­e­rer tra­tar de ser jus­tos por nu­est­ra pro­pia cu­en­ta. Pero es­ta as­pi­ra­ción pro­pia es como tra­pos su­ci­os y de in­mun­di­cia a los ojos de Dios (Isa­ías 64:6).Pab­lo usa el An­ti­guo Tes­ta­men­to para most­rar que ent­re toda la hu­ma­ni­dad, no exis­te nin­gu­no que sea acep­tab­le de­lan­te de Dios (Ro­ma­nos 3:10-12, Sal­mos 14:1-3, 53:2-4). No­sot­ros como hu­ma­nos, no po­de­mos ha­cer­nos jus­tos por nu­est­ra pro­pia cu­en­ta de­lan­te del rost­ro de Dios, sino que Él nos hace jus­tos.

Según la con­fe­sión de Augs­bur­go, Dios nos hace Jus­tos, y nos acep­ta a te­ner co­mu­nión con El. De es­ta ma­ne­ra, nos mu­est­ra que nu­est­ros pe­ca­dos son per­do­na­dos por me­dio de Cris­to. El te­so­ro del rei­no de Dios es en­cont­ra­do cu­an­do el Espí­ri­tu San­to crea la fe en no­sot­ros los pe­ca­do­res. Los que po­se­an Jus­ti­cia y sean jus­tos re­ci­birán la lla­ma­da el Rei­no Eter­no en el último día.

La paz y gozo que nos da Jesús

Según la Bib­lia, la paz es un es­ta­do en el cual nos sen­ti­mos se­gu­ros de que no nos fal­ta nada esen­ci­al. En el Rei­no de Dios, paz es la tran­qui­li­dad del co­razón que el mun­do no pu­e­de dar­nos. Nu­est­ro re­den­tor por me­dio de su suf­ri­mien­to, El que mu­rió y re­su­ci­to, ha pre­pa­ra­do es­ta paz, la cual no pu­e­de ser comp­ren­di­da por no­sot­ros. Es­ta paz dis­per­sa toda tris­te­za y te­mor (Juan 14:27). Es­ta paz nos da se­gu­ri­dad, no solo con las per­so­nas, si no al enf­ren­tar la mu­er­te y el jui­cio de Dios. De al­lí, fluye una fu­en­te de gozo, que una vez man­tu­vo en co­mu­nión a los cris­ti­a­nos de la ig­le­sia an­ti­gua (Hec­hos 2:42-47).

Man­te­nién­do­nos en co­mu­nión con Cris­to, hace que el gozo de los hi­jos de Dios sea per­fec­to y nos lleva a amar­nos los unos a los ot­ros (Juan 15:11-12). El más gran­de gozo es el que re­ci­bi­mos en la sal­va­ción pre­pa­ra­da por nu­est­ro Re­den­tor. Ya en es­ta vida, po­de­mos re­go­ci­jar­nos en el perdón de los pe­ca­dos y que nu­est­ros nomb­res están esc­ri­tos en el lib­ro de la vida (Lu­cas 10:20). Algún día pod­re­mos re­go­ci­jar­nos eter­na­men­te, cu­an­do Dios Om­ni­po­ten­te rei­ne y ce­leb­re las bo­das del Cor­de­ro (Apo­ca­lip­sis 19: 6-7).

El Espí­ri­tu San­to nos hace du­e­ños de un te­so­ro

Los te­so­ros del Rei­no de Dios no se pu­e­den comp­rar con di­ne­ro ni tam­po­co pu­e­den ser acu­mu­la­dos me­di­an­te una vida bu­e­na. Úni­ca­men­te, a través de la inf­lu­en­cia del Espí­ri­tu San­to po­de­mos re­ci­bir es­tos te­so­ros como pro­pi­os. El pe­qu­e­ño ca­te­cis­mo en­se­ña que sin el Espí­ri­tu San­to, el homb­re no pu­e­de creer o acer­car­se a Cris­to. El Espí­ri­tu San­to nos llama me­di­an­te el evan­ge­lio, crea fe y una vida nu­e­va. El Espí­ri­tu de Dios nos da a Cris­to jun­to con to­dos los re­ga­los y te­so­ros del Rei­no de Dios. Nos pro­te­ge en la única fe ver­da­de­ra.

En­ton­ces, vi­vir en el Rei­no de Dios no es vi­vir con­for­me a las reg­las hec­has por los homb­res, sino una nu­e­va vida en Cris­to. Es­ta nu­e­va vida tam­bién trae sus pro­pi­os est­ra­gos. No­sot­ros po­de­mos vi­vir con co­ra­zo­nes lib­res como hi­jos de Dios, por eso es que qu­e­re­mos pe­le­ar en cont­ra del pe­ca­do que nos ale­ja de es­ta li­ber­tad. So­mos débi­les y pe­ca­do­res que ne­ce­si­ta­mos con­fe­sar que en nu­est­ras luc­has di­a­ri­as pe­ca­mos to­dos los días en pen­sa­mien­to, pa­lab­ras, hec­hos y fal­las.

Del Rei­no de Dios po­de­mos es­cuc­har la proc­la­ma­ción de perdón de nu­est­ros pe­ca­dos que nos hace creer que nu­est­ros pe­ca­dos son per­do­na­dos a través de la ob­ra ex­pi­a­to­ria per­fec­ta de Cris­to. Si algún pe­ca­do nos qu­e­da mo­les­tan­do en nu­est­ro co­razón, po­de­mos con­fe­sar­lo y es­cuc­har la pa­lab­ra li­ber­ta­do­ra de ab­so­lu­ción. No lle­ga­mos a ser jus­tos por nu­est­ros pro­pi­os me­di­os, pero como crey­en­tes de la ob­ra re­den­to­ra de Cris­to, po­de­mos vi­vir cada mo­men­to de nu­est­ra vida acep­tab­le ha­cia Dios. Él es nu­est­ra for­ta­le­za, así como lo fue para los ha­bi­tan­tes de Je­ru­salén mi­les de años atrás.

Tex­to: Juk­ka Pa­lo­la

Tra­duc­ción: A. H.

Re­cur­sos: SRK:n vuo­si­kir­ja, Ajan­koh­tais­ta 2012 / Ju­ma­lan val­ta­kun­nan asuk­kaa­na

Jul­kais­tu es­pan­jan­kie­li­ses­sä kie­li­liit­tees­sä 11/2014.

7.5.2024

Minulla on omat suunnitelmani teitä varten, sanoo Herra. Minun ajatukseni ovat rauhan eivätkä tuhon ajatuksia: minä annan teille tulevaisuuden ja toivon. Jer. 29:11

Viikon kysymys