JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.
Vieraskieliset / In-english

Blog: Ele­venth hour

Vieraskieliset / In-english
21.8.2021 7.00

Juttua muokattu:

20.8. 10:35
2021082010354420210821070000

Text: Vau­la Es­ke­li

Trans­la­ti­on: Sirk­ka-Lii­sa Lei­no­nen

Many of us know the fee­ling of ha­ving to rush to an ap­point­ment or get­ting an as­sign­ment done just be­fo­re the de­ad­li­ne. Some may even ha­bi­tu­al­ly wait un­til close to the de­ad­li­ne be­fo­re they ac­comp­lish their task. This may be es­pe­ci­al­ly true of stu­dents pre­pa­ring for an exa­mi­na­ti­on or wri­ting a pa­per. Some even say that they work most ef­fi­cient­ly kno­wing there is not much time left.

Time pas­ses, and we can­not slow down or ac­ce­le­ra­te its pas­sa­ge. Time be­fo­re the pre­sent is al­re­a­dy in the past, and the fu­tu­re is unk­nown to us. We on­ly have the mo­ment in which we are li­ving right now.

While ha­ving a quick cup of cof­fee be­fo­re the work­day, we of­ten think about the mee­tings we will be at­ten­ding and the full sche­du­le of tasks ahe­ad of us at the workp­la­ce. At the same time, we may be thin­king about the dai­ly shop­ping list, our turn to pick up the kids from day care, or how our tee­na­ger will ma­na­ge his math les­son. There are al­so the things we would like to do to­get­her as a fa­mi­ly and the bed­ti­me sto­ries. Life is full of things to do. Will I have time for eve­ryt­hing, will I be ab­le to ac­comp­lish all things?

We may al­so take on many kinds of time-con­su­ming tasks on top of the re­al­ly ne­ces­sa­ry ones. We ea­si­ly drift in­to a si­tu­a­ti­on where there are too many things to do and, des­pi­te our good in­ten­ti­ons, are unab­le to meet our de­ad­li­nes. Our un­re­a­lis­tic ex­pec­ta­ti­ons of ac­comp­lis­hing all things crumb­le.

Many pe­op­le are awa­re of their time ma­na­ge­ment prob­lems, es­pe­ci­al­ly if they have an as­sign­ment they find unp­le­a­sant or unin­te­res­ting. Pe­op­le have dif­fe­rent cha­rac­te­ris­tics and inc­li­na­ti­ons that de­ter­mi­ne whet­her they find a big as­sign­ment or event an­no­ying and un­mo­ti­va­ting.

Cons­cien­ti­ous­ness is anot­her cha­rac­te­ris­tic that af­fects our ten­den­cy to post­po­ne tasks. Cons­cien­ti­ous­ness is thought to be re­la­ted to our abi­li­ty to con­cent­ra­te, show self-cont­rol, and be met­ho­di­cal. These are all part of the fra­me­work that af­fects our in­ten­ti­on to ac­comp­lish things and ma­kes us work at the very last mo­ment.

In the Bib­le, the last mo­ment for doing so­met­hing is cal­led the ele­venth hour. This re­fers to the ele­venth hour coun­ted from six o’clock in the mor­ning, i.e. the hour from six to se­ven in the eve­ning.

At ser­vi­ces we have he­ard ser­mons about the ow­ner of the vi­ney­ard who hi­red pe­op­le to work from ear­ly in the mor­ning till the last hour of the work­day. The wor­kers were surp­ri­sed about the pa­y­ment. The ow­ner had pro­mi­sed to pay a de­na­rius for the day, and he paid the same sum to all wor­kers re­gard­less of the time they had spent wor­king. With this pa­rab­le, Je­sus wan­ted to te­ach us about the abun­dant grace of God that one can pos­sess even at the very last mo­ment. We have been pro­mi­sed full re-com­pen­sa­ti­on in he­a­ven, re­gard­less of whet­her we have been be­lie­ving sin­ce child­hood or have found God’s king­dom on our de­ath­bed.

The rob­ber on the cross ex­pe­rien­ced God’s great grace when he he­ard Je­sus say, “Truly I tell you, to­day you will be with me in pa­ra­di­se.” (Luke 23:43).

Ele­venth hour

It will come
the ele­venth hour

be­fo­re it is too late
I have to stack the fi­re­wood
make some bread
send the child­ren to school

now is the time
to play with the grandc­hild­ren
say the eve­ning pra­yer
love and touch
the lon­ging hands

now is the time
to for­gi­ve
see all things that are good
con­ti­nue the work
sit and rest
trust wit­hout doubts

it is still the time
to call.

Vau­la Es­ke­li

28.11.2021

– Hoo­si­an­na! Siu­nat­tu ol­koon hän, joka tu­lee Her­ran ni­mes­sä! Siu­nat­tu isäm­me Daa­vi­din val­ta­kun­ta, joka nyt tu­lee! Hoo­si­an­na kor­keuk­sis­sa! Mark. 11:9–10

Viikon kysymys