JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.
Vieraskieliset / In-english

The Holy Spirit

Siionin Lähetyslehti
Vieraskieliset / In-english
5.12.2019 15.16

Juttua muokattu:

2.1. 11:02

“For where two or three are gat­he­red in my name, there am I among them.” Trus­ting in this pro­mi­se, we of­ten gat­her to lis­ten to the word of God and its exp­la­na­ti­ons. The pro­mi­se is great, but how is it pos­sib­le?

Je­sus has as­cen­ded in­to he­a­ven and is now sit­ting on the right hand of God. We can­not see or hear Him with our na­tu­ral sen­ses. Yet, He is among us. This is pos­sib­le on­ly be­cau­se He is pre­sent in the midst of His king­dom in the word and sac­ra­ments through the Holy Spi­rit.

The dis­cip­les were gi­ven the task of brin­ging the mes­sa­ge of Je­sus in­to all the world. This is a great and de­man­ding task: all na­ti­ons are to be made dis­cip­les of Je­sus and they are to be bap­ti­zed and taught to obey Je­sus’s te­ac­hings. It was an im­pos­sib­le task for the hu­man strength of the dis­cip­les. The group of dis­cip­les gat­he­red be­hind loc­ked doors were cap­ti­ves of fear.

The dis­cip­les were con­vin­ced and re­cei­ved new strength from the ap­pe­a­ran­ces of the re­sur­rec­ted Je­sus: when Je­sus aro­se from the grave of de­ath, he ap­pe­a­red to His dis­cip­les and taught them to know the king­dom of God.

Je­sus pro­mi­sed that the dis­cip­les would not be left alo­ne. They would not be orp­hans in the world. They would re­cei­ve the Holy Spi­rit as ar­mor in their work.

The Holy Spi­rit gi­ves birth to faith

The Holy Spi­rit is God’s third per­son. Each per­son of the triu­ne God has its own im­por­tant task.

Ten days af­ter Je­sus as­cen­ded in­to he­a­ven the Holy Spi­rit des­cen­ded upon the dis­cip­les in a way that they could see with their na­tu­ral sen­ses. The dis­cip­les were fil­led with the Holy Spi­rit and be­gan to speak what the spi­rit gave them to speak (Acts 2:1−13). We re­mem­ber this event eve­ry Pen­te­cost. The pe­ri­od of time from the first Pen­te­cost to the last jud­ge­ment is cal­led the time of the Holy Spi­rit.

God’s Holy Spi­rit gave the first dis­cip­les the po­wer, will, and bold­ness to proc­laim the gos­pel as Je­sus had taught. Je­sus’s work on this earth con­ti­nu­es as the work of the Holy Spi­rit.

On the first Pen­te­cost, 3000 pe­op­le af­fec­ted by Pe­ter’s ser­mon were pric­ked in their cons­cien­ce. They be­lie­ved the gos­pel and re­cei­ved the grace of re­pen­tan­ce. The Holy Spi­rit gave birth to faith in the he­a­rers.

The prop­hets’ pro­mi­se of a new co­ve­nant and the out­pou­ring of the Holy Spi­rit was ful­fil­led. God’s signs were in he­a­ven and on earth. Mount Zion was a re­fu­ge, and those who God cal­led were sa­ved (Jer 31:31−34; Joel 3:1−5).

Faith and its fruits

The mi­rac­le of the birth of faith can al­so hap­pen to­day. A per­son who is se­pa­ra­ted from God can re­turn to be­co­me a child of God. God cal­ls an un­be­lie­ving per­son to faith, the grace of re­pen­tan­ce, and in­to the king­dom of God through the ser­mon of re­pen­tan­ce pre­ac­hed in the king­dom of God.

When a per­son re­cei­ves the mes­sa­ge of joy of God’s king­dom–the gos­pel of for­gi­ve­ness of sins of Je­sus–that per­son be­co­mes a ci­ti­zen of God’s king­dom. He or she be­co­mes a par­ta­ker of all of God’s good gifts, which Je­sus has ear­ned with His in­no­cent life, suf­fe­ring, and de­ath. The Holy Spi­rit re­ve­als Christ as the on­ly righ­te­ous­ness.

A per­son who has re­cei­ved the grace of re­pen­tan­ce is righ­te­ous – ac­cep­tab­le to God.

Faith is not born by one’s own re­a­son or po­wer. Our mind can­not comp­re­hend God nor the mys­te­ries of God’s king­dom. The Holy Spi­rit cal­ls man to be with God by the gos­pel, gi­ves birth to faith, and en­cou­ra­ges a per­son to pre­ser­ve faith and a good cons­cien­ce.

In ad­di­ti­on to the gift of faith, the Holy Spi­rit al­so gi­ves ot­her gifts. The fruits of the Holy Spi­rit are love, joy, pe­a­ce, pa­tien­ce, kind­ness, good­ness, faith­ful­ness, gent­le­ness, and self-cont­rol (Gal 5:22−26).

The most pre­ci­ous gift is love. With the gifts of the Holy Spi­rit it is pos­sib­le to be vic­to­ri­ous over the ac­comp­lish­ments of the flesh – all kinds of unc­le­an­ness. The Holy Spi­rit helps and gui­des a per­son to have such a will and un­ders­tan­ding where sin is seen as sin and grace as grace. This is a qu­es­ti­on of the work of the Holy Spi­rit and the state of the he­art. This work of the Holy Spi­rit is cal­led sanc­ti­fi­ca­ti­on. Grace te­ac­hes a per­son to re­ject sin and to live in such a way that the will of God is re­a­li­zed. This way of life, this will, this bat­t­le against sin and its po­wers is cal­led the Chris­ti­an’s en­de­a­vor.

The priest­hood of the Holy Spi­rit

Eve­ry be­lie­ver has the right, the pos­si-bi­li­ty, and the ob­li­ga­ti­on to tell about Je­sus. A be­lie­ving per­son is a priest of the Holy Spi­rit.

The task gi­ven by Je­sus is pre­ci­ous: with the po­wer of the Holy Spi­rit we pre­ach the for­gi­ve­ness of sins with the aut­ho­ri­ty that Je­sus has gi­ven. The Fat­her sent Him and He sent us.

“The one who he­ars you he­ars me,” our re­sur­rec­ted Lord sta­tes (Luk 10:16). Who­e­ver he­ars the re­mis­si­on of sins proc­lai­med by a be­lie­ver who has re­cei­ved the gift of the Holy Spi­rit does not hear just the voi­ce of a hu­man, but rat­her the call of Je­sus him­self. This is then God’s call.

The Holy Spi­rit cal­ls, gat­hers, and en­ligh­tens. The Holy Spi­rit as the Spi­rit of truth le­ads a per­son to the light of God’s word, and as the Spi­rit of grace com­forts and for­gi­ves sins, will one day awa­ken us from the grave of de­ath, and will give us ever­las­ting life.

Text: Mau­no So­ro­nen

Pub­lis­hed in the book Us­kon aak­ko­sia, SRK 2012

Trans­la­ti­on: K.K.


Herra on kuningas! Riemuitkoon maa, iloitkoot meren saaret ja rannat! Pilvi ja pimeys ympäröi häntä, hänen istuintaan kannattavat vanhurskaus ja oikeus. Ps. 97:1–2

Viikon kysymys