JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.
Vieraskieliset / In-english

Jo­seph met his brot­hers mer­ci­ful­ly

Siionin Lähetyslehti
Vieraskieliset / In-english
24.5.2016 14.00

Juttua muokattu:

1.1. 23:32

The Bib­le story about Jo­seph and how he met his brot­hers in Egypt is a be­au­ti­ful desc­rip­ti­on of mer­ci­ful­ness and for­gi­ve­ness.

Hu­man­ly thin­king, Jo­seph would have had cau­se to be harsh and bit­ter to­ward his brot­hers. They had sold him as a slave to Mi­di­a­ni­te tra­ders, and con­se­qu­ent­ly he en­ded up spen­ding many ye­ars in an Egyp­ti­an pri­son.

Jo­seph did not see his brot­hers again un­til a long la­ter when they came to Egypt to get food. Pha­ra­oh had pla­ced Jo­seph over all the land of Egypt, and he had been gi­ven the task of sto­ring grain as a re­ser­ve against ye­ars of fa­mi­ne.

Jo­seph had an op­por­tu­ni­ty to take re­ven­ge on his brot­hers. Ho­we­ver, he did not do so. He saw a deep pur­po­se and God’s gui­dan­ce in what had hap­pe­ned. He said to his brot­hers: “And now do not be dist­res­sed or ang­ry with yo­ur­sel­ves be­cau­se you sold me here, for God has sent me be­fo­re you to pre­ser­ve life. – – And God sent me be­fo­re you to pre­ser­ve for you a rem­nant on earth, and to keep ali­ve for you many sur­vi­vors. So it was not you who sent me here, but God.” (Gen 45:5–8)

Jo­seph for­ga­ve from the he­art

The brot­hers al­so brought their fat­her, Ja­cob, to Egypt, and the whole fa­mi­ly re­mai­ned there to live. When Ja­cob died the brot­hers be­gan to fear that now Jo­seph would fi­nal­ly take re­ven­ge on them for their evil deeds. Even when their fat­her Ja­cob was still ali­ve they had pro­bab­ly dre­a­ded the day when he would die. Fe­ar­ful­ly they sent a mes­sa­ge to Jo­seph in which they re­fer­red to their fat­her’s words: “Yo­ur fat­her gave this com­mand be­fo­re he died: ‘Say to Jo­seph, “Ple­a­se for­gi­ve the transg­res­si­on of yo­ur brot­hers and their sin, be­cau­se they did evil to you.”’ And now, ple­a­se for­gi­ve the transg­res­si­on of the ser­vants of the God of yo­ur fat­her.” (Gen 50:16–17)

The brot­hers were be­lie­vers and un­ders­tood that they had done wrong. They knew Jo­seph had been gi­ven much po­wer and he could make their li­ves very dif­fi­cult. Ne­vert­he­less, they needn’t have fe­a­red, for Jo­seph had al­re­a­dy for­gi­ven them from the he­art.

In res­pon­ding to his brot­hers’ ap­pe­al Jo­seph brought out that it is not man’s duty to aven­ge; on­ly God has the aut­ho­ri­ty to jud­ge. He told his brot­hers: “Do not fear, for am I in the place of God? As for you, you me­ant evil against me, but God me­ant it for good, to bring it about that many pe­op­le should be kept ali­ve, as they are to­day. So do not fear; I will pro­vi­de for you and yo­ur lit­t­le ones.” (Gen 50:19–21). That Jo­seph had for­gi­ven his brot­hers from the he­art is al­so ap­pa­rent from his ac­ti­ons; he took care of his brot­hers’ fa­mi­lies.

Mee­ting with the mind of Christ

We can say that Jo­seph had “the mind of Christ” (Phil 2:5–8). He did not wish to fight evil with evil; ins­te­ad he wan­ted to be mer­ci­ful and en­cou­ra­ging. By faith he un­ders­tood that he him­self had re­cei­ved much for­gi­ve­ness from God and that even all of his tem­po­ral ric­hes were gifts from God.

Both Jo­seph and his brot­hers had been in God’s school. The brot­hers had had to humb­le them­sel­ves and ask for for­gi­ve­ness for their evil deeds. No lon­ger did their words con­tain the same proud­ness they did ye­ars ago in the field where they for­ced their brot­her to go along with the slave tra­ders.

Most of­ten it is not ea­sy to ask for for­gi­ve­ness or to for­gi­ve. A per­son se­arc­hing for the king­dom of God needs to pass through the nar­row gate to get in­si­de (Matt. 7:13). It is the same with put­ting away day-to-day sins—it is not al­wa­ys ea­sy for a child of God who has fal­len in­to sin to humb­le him­self to ask for for­gi­ve­ness.

So­me­ti­mes for­gi­ving can al­so be very dif­fi­cult. If a per­son is not ab­le to for­gi­ve his or her neigh­bor, bit­ter­ness may be­gin to over­co­me his or her he­art, with sor­row­ful con­se­qu­en­ces. The­re­fo­re, it is im­por­tant to pray to God for strength to both for­gi­ve and ask for for­gi­ve­ness. When God is ab­le to help in this mat­ter, the he­art is freed from bit­ter­ness and the bur­dens of sin. Joy and a mer­ci­ful mind will fol­low.

Text: Pek­ka Ait­ta­kum­pu

Sour­ce: Sii­o­nin Lä­he­tys­leh­ti 3/2015

Trans­la­ti­on: KK

Jul­kais­tu eng­lan­nin­kie­li­ses­sä nu­me­ros­sa 11.5.2016


Minä tun­nus­tin si­nul­le syn­ti­ni, en sa­lan­nut pa­ho­ja te­ko­ja­ni. Minä sa­noin: "Tun­nus­tan syn­ti­ni Her­ral­le." Sinä an­noit an­teek­si pa­hat te­ko­ni, otit pois syn­tie­ni taa­kan. Ps. 32:5

Viikon kysymys