JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.
Vieraskieliset / In-english

Turn yourselves, and live ye

Siionin Lähetyslehti
Vieraskieliset / In-english
17.12.2014 17.55

Juttua muokattu:

1.1. 23:49
2020010123494720141217175500

God ta­kes care of His child­ren like a shep­herd ca­res for his flock. He se­arc­hes for, tends, and feeds his sheep. The Good Shep­herd does not avoid sin­ners or drive them away, but lo­ves them and cal­ls them to Him. God par­dons the weak and pe­ni­tent in His king­dom.

Man’s path­way in life is ra­re­ly smooth and le­vel. We una­voi­dab­ly en­coun­ter ad­ver­si­ties in our life. Neit­her does man al­wa­ys tra­vel along the path that the scrip­tu­res ex­hort him to. Many stray from the way of God’s will. This hap­pens to both in­di­vi­du­al pe­op­le and en­ti­re na­ti­ons.

Prop­het Eze­kiel was a priest in the temp­le of Je­ru­sa­lem. God had a li­fe­long task re­ser­ved for him that dif­fe­red from the or­di­na­ry. King Ne­buc­had­nez­zar con­qu­e­red Je­ru­sa­lem in 587 B.C. Af­ter that the pe­op­le of Is­ra­el were brought in­to cap­ti­vi­ty in Ba­by­lon. Prop­het Eze­kiel al­so had to go to Ba­by­lon, where his task was to be a prop­het, a coun­se­lor, and an en­cou­ra­ging shep­herd of his pe­op­le. He com­for­ted the pe­op­le by pro­mi­sing that God would yet give them an op­por­tu­ni­ty to re­turn to their ho­me­land.

God of­ten re­bu­ked his pe­op­le about sin and war­ned them of its con­se­qu­en­ces through prop­hets. Prop­het Eze­kiel gave a clear mes­sa­ge that eve­ry­o­ne is per­so­nal­ly res­pon­sib­le for his own deeds. The son is not res­pon­sib­le for the sins of the fat­her, neit­her is the fat­her res­pon­sib­le for the sins of the son (Ezek. 18:20).

Eze­kiel re­cei­ved a mes­sa­ge from the Lord desc­ri­bing how God ta­kes care of his child­ren like a shep­herd ca­res for his flock. The shep­herd se­arc­hes for those that are lost, binds the bro­ken leg, brings them to a fer­ti­le pas­tu­re to feed, and tends his flock (Ezek. 34:14–16). This pa­rab­le brings to mind the fa­mi­li­ar psalm of the shep­herd writ­ten by Da­vid (Ps. 23) and the ima­ge of Je­sus as the Good Shep­herd, who gi­ves up his life for his sheep (John 10:11).

Mer­ci­ful God

God does not want any­o­ne who has stra­yed from the way of His will to pe­rish. Ins­te­ad His will is that eve­ry­o­ne would turn and live (2 Pe­ter 3:9). The Good Shep­herd does not avoid sin­ners or drive them away, but lo­ves them and cal­ls them to Him. The grace of God is nee­ded where there are sin­ful pe­op­le. Je­sus says: “They that are whole have no need of the phy­si­ci­an, but they that are sick.” (Mark 2:17).

Ac­cor­ding to the Chris­ti­an Doct­ri­ne of 1948, re­pen­tan­ce is pe­ni­ten­ce and fear be­cau­se of sin. At the same time it is be­lief in ab­so­lu­ti­on—that sins are for­gi­ven through the me­rit of Christ’s ato­ne­ment. Re­pen­tan­ce is fol­lo­wed by a chan­ge in life and re­jec­ti­on of sin (CD 72). When sins are for­gi­ven, ac­cor­ding to Eze­kiel, God no lon­ger re­mem­bers them. This spe­aks to us of the es­sen­ce of God’s grace, its un­fat­ho­mab­le po­wer and im­men­si­ty.

The Book of Eze­kiel says that if the righ­te­ous strays on­to the wrong paths, to the ways of the un­god­ly, he will su­re­ly die. There is on­ly one way to le­a­ve the king­dom of God—by fol­lo­wing the en­ti­ce­ments of sin. A per­son who re­pents re­cei­ves life and will not pe­rish (Ezek. 18:21).

Tri­als al­lo­wed by God

Cap­ti­vi­ty was a he­a­vy phase in the li­ves of the pe­op­le of Is­ra­el. It is of­ten dif­fi­cult for in­di­vi­du­als or na­ti­ons to un­ders­tand the pur­po­se of tri­als and God’s in­ten­ti­ons. God’s thoughts are abo­ve our thoughts (Isa. 55:8–9). God sees much furt­her ahe­ad than man does. He gui­des the pha­ses of na­ti­ons and spe­aks to pe­op­le through them (CD 4).

The pe­op­le of Is­ra­el had transg­res­sed against God’s will and wan­ted to tra­vel their own ways. No­net­he­less God was mer­ci­ful to­ward His pe­op­le. He did not dest­roy them, but was re­a­dy to be mer­ci­ful. God’s love is di­rec­ted to­ward the en­ti­re sin­ful world: “For God so lo­ved the world, that he gave his on­ly be­got­ten Son, that who­so­e­ver be­lie­veth in him should not pe­rish, but have ever­las­ting life.” (John 3:16).

The mes­sa­ge of the word of God is clear. Those who have fal­len in­to sin can hear the pro­mi­se: “Turn yo­ur­sel­ves, and live ye!” (Ezek. 18:32). When a per­son be­lie­ves the gos­pel, proc­lai­med through the Holy Spi­rit, he is freed of his sins. The he­art of stone is rep­la­ced by a li­ving he­art (Ezek. 36:26–27).

In the fel­lows­hip of the king­dom of God

Eze­kiel com­for­ted the pe­op­le: “And ye shall dwell in the land that I gave to yo­ur fat­hers; and ye shall be my pe­op­le, and I will be yo­ur God.” (Ezek. 36:28). The time of cap­ti­vi­ty of the pe­op­le of Is­ra­el en­ded in time, ac­cor­ding to God’s pro­mi­ses. They were ab­le to re­turn to their ho­me­land.

The child­ren of God are pilg­rims here on earth. We are tra­ve­lers in a stran­ge land (Hebr. 11:13). We fall in­to sin on the jour­ney, but God par­dons the weak and pe­ni­tent in His king­dom.

The des­ti­na­ti­on of the child­ren of God is eter­nal life in our he­a­ven­ly home. We can own ever­las­ting life al­re­a­dy now in the mes­sa­ge of for­gi­ve­ness. In the care of the Good Shep­herd we will one day re­ach our true ho­me­land, where there is no sin or de­ath.

Text Juha Sep­pä­lä

Trans­la­ti­on K. K.

Pub­lis­hed Sii­o­nin Lä­he­tys­leh­ti 6/2013

Teks­tis­sä kä­si­tel­lään seu­raa­via raa­ma­tun­koh­tia: Ezek. 18:20–32

Jul­kais­tu eng­lan­nin­kie­li­ses­sä kie­li­lii­tees­sä 11/2014.

25.4.2024

Jeesus sanoo: ”Minä näen teidät vielä uudelleen, ja silloin teidän sydämenne täyttää ilo, jota ei kukaan voi teiltä riistää.” Joh. 16:22

Viikon kysymys