JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.
Sana sunnuntaiksi

Simeon näki lupausten täyttymyksen

Sana sunnuntaiksi
8.2.2026 7.00

Juttua muokattu:

6.2. 11:36
2026020611363220260208070000

A.-L.S.

A.-L.S.

Tuo­mas Tai­pa­le

Pyhä Hen­ki joh­dat­ti iäk­kään Si­me­o­nin to­dis­ta­maan, et­tä kau­an odo­tet­tu pe­las­tus on vii­mein tul­lut – ei vain Is­ra­e­lil­le, vaan koko maa­il­man va­lok­si.

Ma­ria ja Joo­sef toi­vat Jee­suk­sen temp­pe­liin Ma­ri­an puh­dis­tus­päi­vän koit­ta­es­sa 40. päi­vä Jee­suk­sen syn­ty­mäs­tä, ku­ten lais­sa oli sää­det­ty (3. Moos. 12). Hä­nen tuli an­taa polt­to- ja syn­tiuh­ri, joka köy­hän per­heen koh­dal­la oli “kak­si met­sä­kyyh­kys­tä tai kak­si kyyh­ky­sen­poi­kaa”. Ma­ri­a­kin tar­vit­si syn­tien so­vi­tus­ta ja an­teek­si­an­ta­mus­ta, ku­ten me kaik­ki.

Tä­hän het­keen Ju­ma­la joh­dat­ti Si­me­o­nin, joka odot­ti Is­ra­e­lin ja koko maa­il­man loh­du­tus­ta. Hän ei tul­lut temp­pe­liin sat­tu­mal­ta – Pyhä Hen­ki oli il­moit­ta­nut, et­tei hän ol­lut nä­ke­vä kuo­le­maa en­nen kuin nä­ki­si Her­ran Voi­del­lun. Lut­her sa­noo Huo­ne­pos­til­las­sa kynt­ti­län­päi­vän saar­nas­saan: “Hän ei tul­lut ta­van vuok­si, vaan kos­ka Pyhä Hen­ki oli pai­na­nut hä­nen sy­dä­meen­sä aa­vis­tuk­sen.”

Sy­dän nä­kee sil­miä enem­män

Si­me­o­nin ot­ta­es­sa lap­sen sy­liin­sä puh­ke­si ylis­tys Py­hän Hen­gen vai­kut­ta­ma­na. Pyhä Hen­ki ava­si hä­nen sil­män­sä nä­ke­mään pie­nes­sä Jee­sus-lap­ses­sa van­han lii­ton lu­paus­ten täyt­ty­myk­sen. Lut­he­rin mu­kai­ses­ti “hän näki sil­mil­lään vain ta­val­li­sen lap­sen, mut­ta sy­dä­mel­lään Va­pah­ta­jan”. Si­me­o­nin sa­nat “mi­nun sil­mä­ni ovat näh­neet si­nun pe­las­tuk­se­si” ovat kai­ku­ja ai­em­mis­ta en­nus­tuk­sis­ta (Ks. Ps. 98:2–3; Jes. 52:10). Si­me­on näki Jee­suk­ses­sa syn­tien so­vit­ta­jan ja kuo­le­man voit­ta­jan.

Si­me­o­nin en­nus­tus “va­los­ta, joka koit­taa pa­ka­na­kan­soil­le ja kirk­kau­des­ta, joka lois­taa kan­sal­le­si Is­ra­e­lil­le” vah­vis­taa pro­feet­to­jen sa­no­maa (Ks. Jes. 42:6; Jes. 46:13; Jes. 49:6). Pa­ka­nat, jot­ka eli­vät pi­mey­des­sä, saa­vat va­lon: va­pau­tuk­sen syn­nin ja kuo­le­man al­ta. Is­ra­el, joka va­lit­tu­na kan­sa­na oli saa­nut Ju­ma­lan sa­nan ja jo­hon kan­saan Ju­ma­lan Poi­ka syn­tyi, sai nyt en­nus­tus­ten ja kirk­kau­den täyt­ty­myk­sen.

Vah­vis­tus­ta us­kon­tiel­le

Si­me­o­nin sa­nat oli­vat vah­vis­tus­ta vas­ta­syn­ty­neen van­hem­mil­le. Ju­ma­la tuki hei­dän us­ko­aan sa­nan­saat­ta­jien­sa kaut­ta: En­ke­li il­mes­tyi Ma­ri­al­le en­nen Jee­suk­sen syn­ty­mää ja en­ke­li vah­vis­ti Joo­se­fia Ma­ri­an odot­ta­es­sa Jee­sus­ta. Eli­sa­bet pu­hui Ma­ri­al­le Py­hän Hen­gen vai­kut­ta­ma­na, kun hä­nen koh­dus­saan Jo­han­nes hy­päh­ti, Sa­ka­ri­as pro­fe­toi Jo­han­nes Kas­ta­jan syn­ty­es­sä. En­ke­lit Bet­le­he­min ke­dol­la ju­lis­ti­vat ilo­sa­no­man pai­me­nil­le ja pai­me­net taas Ma­ri­al­le ja Joo­se­fil­le. Täh­den joh­dat­ta­mat vii­saat mie­het tu­li­vat tun­nus­ta­maan vas­ta­syn­ty­neen ku­nin­kaan.

Lut­her sa­noo täs­tä ko­ko­nai­suu­des­ta: “Nämä il­moi­tuk­set ta­pah­tui­vat, jot­ta tämä lap­si tu­li­si tun­ne­tuk­si Ju­ma­lan kan­san kes­kuu­des­sa.” Kai­kel­la täl­lä Ju­ma­la vah­vis­ti Ma­ri­an ja Joo­se­fin li­säk­si kaik­kien us­ko­vais­ten us­koa sii­hen, et­tä hei­dän sy­lis­sään to­del­la le­pä­si lu­vat­tu Mes­si­as, syn­nin ja kuo­le­man voit­ta­ja.

Si­me­o­nil­le Jee­sus-lap­sen koh­taa­mi­nen oli myös rau­han, ilon ja voi­ton vies­ti: “Nyt sinä las­ket pal­ve­li­ja­si rau­haan.” Lut­he­rin mu­kai­ses­ti Ju­ma­lan rau­ha sy­dä­mes­sään ih­mi­nen voi ol­la rau­hal­li­nen elä­mäs­sä ja kuo­le­man­kin lä­hes­ty­es­sä. Si­me­on­kaan ei pe­las­tu­nut sik­si, et­tä hän näki Jee­suk­sen, vaan kos­ka hän us­koi syn­tin­sä an­teek­si.

Evan­ke­liu­mi­teks­ti: Luuk. 2:22–33

Raa­mat­tu 1992: Ja kun tuli päi­vä, jol­loin hei­dän Moo­sek­sen lain mu­kaan piti puh­dis­tau­tua, he me­ni­vät Je­ru­sa­le­miin vie­däk­seen lap­sen Her­ran eteen, sil­lä Her­ran lais­sa sa­no­taan näin: ”Jo­kai­nen poi­ka­lap­si, joka esi­koi­se­na tu­lee äi­tin­sä koh­dus­ta, on py­hi­tet­tä­vä Her­ral­le.” Sa­mal­la hei­dän piti tuo­da Her­ran lais­sa sää­det­ty uh­ri, ”kak­si met­sä­kyyh­kyä tai kyyh­ky­sen­poi­kaa”. Je­ru­sa­le­mis­sa eli hurs­kas ja ju­ma­laa­pel­kää­vä mies, jon­ka nimi oli Si­me­on. Hän odot­ti Is­ra­e­lil­le lu­vat­tua loh­du­tus­ta, ja Pyhä Hen­ki oli hä­nen yl­lään. Pyhä Hen­ki oli hä­nel­le il­moit­ta­nut, et­tei kuo­le­ma koh­taa hän­tä en­nen kuin hän on näh­nyt Her­ran Voi­del­lun. Hen­gen joh­da­tuk­ses­ta hän tuli temp­pe­liin, ja kun Jee­suk­sen van­hem­mat toi­vat las­ta sin­ne teh­däk­seen sen, mikä lain mu­kaan oli teh­tä­vä, hän ot­ti lap­sen kä­si­var­sil­leen, ylis­ti Ju­ma­laa ja sa­noi: – Her­ra, nyt sinä an­nat pal­ve­li­ja­si rau­has­sa läh­teä, niin kuin olet lu­van­nut. Mi­nun sil­mä­ni ovat näh­neet si­nun pe­las­tuk­se­si, jon­ka olet kai­kil­le kan­soil­le val­mis­ta­nut: va­lon, joka koit­taa pa­ka­na­kan­soil­le, kirk­kau­den, joka lois­taa kan­sal­le­si Is­ra­e­lil­le. Jee­suk­sen isä ja äi­ti oli­vat ih­meis­sään sii­tä, mitä hä­nes­tä sa­not­tiin.

8.2.2026

Simeon otti Jeesus-lapsen käsivarsilleen, ylisti Jumalaa ja sanoi: – Herra, nyt sinä annat palvelijasi rauhassa lähteä, niin kuin olet luvannut. Luuk. 2:28–29

Viikon kysymys