JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.
Vieraskieliset / In-english

Blog: Called into light

Vieraskieliset / In-english
11.7.2022 6.00

Juttua muokattu:

7.6. 09:59

Text: Tar­ja Kor­ri

Trans­la­ti­on: Sirk­ka-Lii­sa Lei­no­nen

My me­mo­ries of­ten go back to the Christ­mas 30 ye­ars ago. We were ex­pec­ting our third child, who was due to be born in about a month. I had just had a pre­na­tal chec­kup, and eve­ryt­hing see­med fine. On St. Step­hen’s Day I be­gan to think so­met­hing might be wrong, and a doc­tor re­fer­red me to hos­pi­tal. Af­ter some exa­mi­na­ti­ons it tur­ned out our baby had died. I re­mai­ned in hos­pi­tal over­night, and my hus­band went home to see about our child­ren.

The night was long and lo­ne­ly. I hard­ly slept at all. Nur­ses chec­ked on me re­gu­lar­ly, but they did not have much to say. In­duc­ti­on of la­bor was star­ted in the mor­ning, and while wai­ting, I he­ard all kinds of sounds. New­born ba­bies cried. I al­so he­ard the mid­wi­fe tell a fat­her that the mot­her had sur­vi­ved sur­ge­ry but the baby had not. It was ea­sy to em­pat­hi­ze with the fat­her, alt­hough I had no prob­lem with my own he­alth and I had had time to pre­pa­re for the fact that there would be no baby to take home.

Our small, per­fect baby daugh­ter was born la­ter that mor­ning. De­ath had al­re­a­dy left some signs on her, but she loo­ked so fa­mi­li­ar, so like our ol­der child­ren. We were not al­lo­wed to hold the baby, who was ta­ken away for au­top­sy. As soon as I felt a lit­t­le re­co­ve­red, we went home. Dear friends came to vi­sit and con­so­le us, and cards of con­do­len­ces came in the mail.

When we la­ter went get the baby and pla­ced her in a cof­fin, the staff of­fe­red us a small de­vo­ti­on at the hos­pi­tal. We felt we did not need it. It see­med the staff would have li­ked to com­fort us, but they did not have the words. Even in the midst of sor­row, I felt sure that the baby was sa­fe­ly in he­a­ven. I even felt I should so­me­how com­fort the nur­ses.

The fu­ne­ral ser­vi­ce was at­ten­ded by the mi­nis­ter, my hus­band and I. My hus­band car­ried the cof­fin, and to­get­her with the mi­nis­ter they lo­we­red it in­to the grave where my hus­band’s mot­her had been bu­ried ne­ar­ly 16 ye­ars pre­vi­ous­ly.

It is pro­bab­ly not ea­sy for any mi­nis­ter to con­duct the fu­ne­ral of an un­bap­ti­zed baby. But I gu­ess it is ea­sier for a mi­nis­ter who be­lie­ves that ba­bies are child­ren of God even be­fo­re bap­tism. He can com­fort the grie­ving fa­mi­ly with the thought that the baby has al­re­a­dy re­ac­hed the he­a­ven­ly home. He can al­so speak about the hope for reu­ni­on.

Psalm 139 has these words: ”Yo­ur ey­es saw my un­for­med body; all the days or­dai­ned for me were writ­ten in yo­ur book be­fo­re one of them came to be.” The obi­tu­a­ry no­ti­ce for our baby had a short quo­te from a Fin­nish poem that re­minds us that Christ the Sa­vi­or ta­kes care of all child­ren, and that God’s grace en­ve­lo­ped the baby’s life even be­fo­re the first day daw­ned on her cot. The baby was a friend of an­gels. (Nii­lo Rau­ha­la: En­ke­lin tut­tu.) It was good to rely on that grace.

Be­cau­se my hus­band was unemp­lo­yed at that time, I re­tur­ned to work on­ly a week af­ter the de­li­ve­ry. We were buil­ding a new home, and life was very busy. On­ly a few months la­ter, I was preg­nant with a new baby.

Af­ter­wards I have thought that I did not ful­ly pro­cess the de­ath of the baby and did not al­low my­self to grie­ve. Qui­te un­ne­ces­sa­ri­ly, I did not let ot­her pe­op­le ap­p­ro­ach me and hard­ly dis­cus­sed the baby’s de­ath with any­bo­dy. I felt that pe­op­le who had not even seen the baby could not mourn for her.

Now that so many ye­ars have pas­sed and I have had time to think, I have be­gun to feel the loss more poig­nant­ly. A few ye­ars ago, I wrote a short story of my me­mo­ries for our ot­her child­ren to read. Last ye­ar be­fo­re Christ­mas I bought a me­mo­ri­al pain­ting: The pic­tu­re of a small an­gel was hung on the wall to­get­her with the con­fir­ma­ti­on and wed­ding pic­tu­res of our ot­her child­ren.

I re­mem­ber the be­au­ti­ful words spo­ken by an ol­der lady af­ter the loss of our baby. She said: ”You had an an­gel who went in­to he­a­ven.” That was where you went, our an­gel. Cal­led in­to light.


Herra sanoi Moosekselle: ”Minä olen sinun isäsi Jumala, Abrahamin, Iisakin ja Jaakobin Jumala.” Silloin Mooses peitti kasvonsa, sillä hän pelkäsi katsoa Jumalaa. 2. Moos. 3:6

Viikon kysymys