Kutsu parannukseen tulee Jumalalta

Pa­ran­nus on kes­kei­nen ter­mi Raa­ma­tus­sa. Ai­kam­me ih­mi­sel­le ter­mi voi ol­la vie­raam­pi. Lie­nee­kö osa­syy­nä se, et­tä vuo­den 1992 raa­ma­tun­kään­nök­ses­sä sana pa­ran­nus on usein kor­vat­tu sa­nal­la kään­ty­mys. Kuul­les­saan saar­naa, jos­sa ke­ho­te­taan pa­ran­nuk­seen, ih­mi­nen saat­taa ah­dis­tua tai louk­kaan­tua. Mik­si mi­nul­le pu­hu­taan pa­ran­nuk­ses­ta? Olen­han kris­tit­ty, us­kon Ju­ma­laan ja osal­lis­tun ju­ma­lan­pal­ve­luk­seen, kuu­li­ja eh­kä puo­lus­tau­tuu aja­tuk­sis­saan.

Kirjojen kirja ei ole satua

Las­ten pol­ku -leh­ti jul­kai­si vuon­na 2023 Mart­ti Lut­he­rin ja Fi­lip Me­lancht­ho­nin sa­tu­ja ja ver­tauk­sia. Ker­to­muk­set ovat opet­ta­vai­sia ja ver­taus­ku­val­li­sia, ja niis­sä seik­kai­le­vat usein eläi­met. Vaik­ka ker­to­muk­set ovat 1500-lu­vul­ta, nii­hin si­säl­ty­vä elä­män­vii­saus ei van­he­ne. Ker­to­muk­sis­ta vä­lit­tyy myös Lut­he­ril­le luon­tee­no­mai­nen huu­mo­ri. Sa­dut ja ver­tauk­set on tar­koi­tet­tu lu­et­ta­vak­si yh­des­sä per­heen kans­sa.